PRESS RELEASE AGAINST RITUAL CRIMES IN GABON. DECLARATION DE PRESSE CONTRE LES CRIMES RITUELS AU GABON

English version

Declaration of John Elvis Ebang Ondo, President of the Association to Combat Ritual Crimes in Gabon

PRESS BRIEFING OF THE ALCR.

Libreville, May 9, 2012)

Ladies and Gentlemen,

Dear compatriots

On behalf of all members and supporters of the Association to Fight against Ritual Crimes (ALCR) and NGO partners; it is with the blessing of the Lord Jesus Christ, the Almighty, that I return to speak to you after a period of silence. I would like to first thank the press, which responded overwhelmingly to our call for media coverage of this briefing and also to the NGOs and associations that are our partners.

Ladies and Gentlemen,

If I speak today, it is as a result of the latest developments in the national news regarding ritual crimes in our country. We must act because our struggle is taking a political turn that must be denounced.

Denounce the political twists that the phenomenon of ritual crime is taking.

We are here because we are determined to assert our status as citizens of this country that is going into the abyss: loss of values. We are here because we are thirsty for justice. We are here because we fear the Lord Jesus Christ, who is our support and we must praise him. We are here to tell the truth, the inconvenient truth. We are determined to fulfill our divine mission. (Ezekiel, chap. 22).

Since March 3, 2005, we parents and victims of this undignified phenomenon, suffer from having lost loved ones. We do not wish for this misfortune to happen to you. This is why we put in place the ALCR.

We conducted democratic actions: Peaceful marches, conferences and briefings, Masses and ecumenical worship in churches and mosques, interviews, assistance of pupils and students in their research, published books, done advocacy even documentary films etc... These actions, equally important, have just brought the country's political authorities to address this humanitarian issue.

Instead "to render unto Caesar what is Caesar's and unto God what is God's", we note with indignation the ease with which this issue is being addressed.

The ALCR receives phone calls quietly to deliver information on the work done about ritual crimes (statistics, and documentation). Can we ask a blind man to shoot a monkey perched on a tree? A single person to resolve conflicts of a couple? People who confuse crimes and accidents. We say NO!

Gabon is a country where cynicism is rewarded, where some decision makers are complacent about the progress of humanity, in the era of globalization. A country where good governance is neglected by the system. This is a disgrace for the Gabonese people!

No elected representative has dared to strongly lift the taboo on human sacrifice during the campaign. These tenants of the Leon Mba Palace have as in the past were neglected, trivialized the lives of citizens who are supposedly their constituents. They have categorically forgotten the bodies that are regularly collected behind their palace, and on the sea shores, on the rail road tracks of Owendo, in the small forest of Nzeng Ayong. What a diversion! To pass a law against ritual crimes would become a utopia in the days to come.

We will need this Messiah, this parliamentarian ready to lend its name to the fight against ritual crimes in all its forms! Certainly, his name will go down in history.

The ritual criminal are still enjoying impunity, and with their immunity, they are still acting in darkness, with greed, malice, pride and jealousy.

Since Monday, May 7, the criminal session is being held in Libreville, for the ALCR, it is not a special event because they are programmed sessions each year by the Court of Appeal. This is a distortion of thought of the Head of State during his speech to his cabinet. On the one hand, he speaks of ritual crime and not blood crimes as they say in the Council of Ministers, and secondly he especially wants to see all sponsors arrested and tried before the law "No one is above the law, "he concluded

We congratulate the President of the Court of Appeal in Libreville who has lead the discussion to the point that a perpetrator could publicly denounce the sponsor by name: the Senator from KOMO KANGO. We expect the remaining scheduled cases.

To denounce once again the resurgence of ritual crimes;

The ALCR has identified from January to May 2012: 10 children, 7 women and 15 men for a total of 32 people and sponsors are still free. The ALCR does not have the means to cover the nine provinces of Gabon; the number is a ballpark figure.

The Head of State, by meeting with the security forces and members of the Government of the Republic, on 10 April 2012, pledged to put an end to this scourge that tarnishes the image of Gabon. For once, we welcomed this good initiative by saying that we have not preached in the desert.

We are witnessing with regrets, the resistance to these recommendations. We have listed: a body in the Ogooue Ivindo, Mr. Denis Ango'o 42, killed on 1 May 2012, thrown into the river Ivindo after organ removals. Mr. Laurent. ZUE Allogho Mba found slained and beheaded in Bitam, Mr. Reverend Pastor of the Evangelical Church of Gabon Mr. Nze Ndong Beraud murdered in Lambaréné on May 5 and thrown into the water. The body was found on May 8, 2012, the list is not exhaustive. We are tired of seeing the bodies of people beheaded and thrown into the wild without the culprits being arrested and tried. For a sparsely populated country. What to do?

Mr. President of the Republic, as long as the Gabonese people would not see the three main players that make up the culprits arrested and tried in public, your message will have no effect. This chain consists of the Sponsor, the murderer and the witch doctor. Despite the rhetoric and promises to enforce the law, our families are still grieving.

Can we build a nation where the culture of death grows more and more? Meritocracy is excluded and replaced by the easy life? Can we build a country where more than 300 temples, lodges, cults and occult demonic practices replace libraries in the provinces? It is time to pray, and make Gabon a country of law, to free our nation from injustice. We are here today to deliver this message at the attention of these "so called powerful people" who kill the innocent for this world's riches.

After the Embassy of the United States of America, we thank the Catholic Church solemnly agreeing to partner with us since January 15, 2012 to liberate the country from this human butchery. We are ready to extend this circle to receive and work with anyone who has the fear of the Lord Jesus Christ. Together, let us break this evil culture "There's a time for everything, a time for every purpose under heaven. A time to kill, a time to heal, a time to weep, a time to laugh etc.. "Ecclesiastes 3.1 to 3. On behalf of universal love, these crimes no longer have a place in our country.

Ritual crimes: the right to life is a humanitarian priority.

We have broken the taboo; we have gone beyond the observations phase by denunciating. We now have concrete proposals after seven years of struggle to end these practices if and only if they are accepted and applied without rejection.

To give an answer to those who are panicking in the shadows and who solicit us: the real answers are in your hands. Stop distracting us, entertaining us.

What are ritual crimes?

Ritual crimes are defined as "practices, techniques or processes for intentionally, while the victim in living, remove some of their organs to draw strength hidden in them or the secrets of nature, of the cosmos; strengths that the instruments of modern science can neither measure nor identify and, which lead to empirical results, desired or provoked, such as acquisition of knowledge about the common course of things, or a power modifying them in a sense that they would not have had otherwise. "

Practitioners recover the vital organs of the victim, called "spare parts" (sex, language, eyes, ears, heart, and skin) for fetishes. The blood removed is drunk in the temples. These organs are supposed to offer: youth, health, wealth, success above all, honor and power. Everyone is a victim: black and white, small and big, believer and non-believer. A new crime born of Satanism rooted in political witchcraft.

When certain personalities talk about crimes only, or violent crimes, we say NO! Stop trivializing life. There are several kinds of crimes: political crimes, economic crimes, crimes of passion, and settling scores. Why the word ritual? During their ceremony, the followers are practicing and performing gestures, words or repetitive attitudes whose purpose is to direct a force toward a specific action. The qualifier ritual is well known and used by the United Nations. Specialization to fight against ritual crimes is important because: we are losing our values.

Stop entertaining people by your qualifiers: blood crimes, dead bodies, unidentified body, human sacrifice, etc... Have respect for human life, repent.

Ladies and Gentlemen,

With these remarks I will conclude my talk by asking once again to all to pray day and night because to cross the wilderness requires faith, perseverance and endurance. The struggle of the ALCR is to challenge the authorities to respect and uphold the commitments signed or ratified in terms of respect for human rights (the right to life). These violations retard the development of our young nation.

We are saying once more STOP TO RITUAL CRIMES!

Together let us unite our efforts, our energies to preserve the lives of our citizens who live in turmoil, and psychosis.

God bless and free our country from the forces of evil

Thank you for your kind attention.

Version française

Déclaration de Jean Elvis EBANG ONDO, Président de l’Association de Lutte Contre les Crimes Rituels au Gabon

POINT DE PRESSE DE L'ALCR.

Libreville, le 9 mai 2012)

Mesdames, Messieurs,

Chers compatriotes

C’est au nom de l’ensemble des membres et sympathisants de l’Association de Lutte contre les Crimes Rituels (ALCR) et les ONG partenaires avec la bénédiction du Seigneur Jésus Christ, le Tout Puissant que je reprends la parole devant vous après un laps de temps de silence. Je voudrais d’abord remercier la presse qui a répondu massivement à notre appel en vue de la couverture médiatique de ce point de presse ainsi que les ONG et Associations partenaires.

Mesdames et Messieurs,

Si je reprends la parole aujourd’hui, c’est à la suite des derniers développements de l’actualité nationale en matière de crimes rituels dans notre pays. Nous devons intervenir car, notre lutte prend une tournure politique qu’il faut dénoncer.

Dénoncer les tournures politiques que prend le phénomène des crimes rituels ;

Nous sommes là parce que déterminés à faire valoir notre statut de citoyens de ce pays qui avance dans l’abîme : perte des valeurs. Nous sommes là parce que nous sommes assoiffés de la justice. Nous sommes là parce que nous craignons le Seigneur Jésus Christ, qui est notre soutien et que nous devrons tous adorer. Nous sommes là pour dire la Vérité, cette vérité qui dérange. Nous sommes déterminés d’accomplir notre mission divine. (Ezéchiel, chap. 22).

Depuis le 3 mars 2005, nous parents victimes de ce phénomène indigne, souffrons d’avoir perdus nos proches. Nous ne souhaiterons pas que ce malheur vous arrive. Raison pour laquelle nous avons mis en place l’ALCR.

Nous avons mené des actions démocratiques : Marches pacifiques, conférences et points de presse, messes et cultes œcuméniques, dans les églises et les mosquées, des interviews, encadrements des élèves et étudiants dans leurs recherches, publié des livres, des plaidoyers voire des films documentaires etc. Ces actions non moins importantes viennent d’amener les autorités politiques du pays de se pencher sur ce dossier humanitaire.

Au lieu « de rendre à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu », nous constatons avec indignation la légèreté avec laquelle le dossier veut être traité.

L’ALCR reçoit des coups de fil discrètement pour livrer des renseignements sur le travail effectué au sujet des crimes rituels (statistiques, et documentation). Peut-on demander à un aveugle de tirer sur un singe perché sur un arbre ? A un célibataire de régler les conflits d’un couple ? Des gens qui confondent crimes et accidents. Nous disons NON !

Le Gabon est un pays où le cynisme est récompensé, où certains décideurs sont insouciants devant les progrès de l’humanité, à l’ère de la mondialisation. Un pays où la bonne gouvernance est le parent pauvre du Système. C’est une honte pour l’homme Gabonais !

Aucun député élu, n’a osé lever vigoureusement le tabou sur le sacrifice humain durant la campagne. Ces locataires du Palais Léon MBA, ont comme par le passé méprisé, banalisé la vie des citoyens qui soit disant sont leurs représentants. Ils ont catégoriquement oublié les corps qu’on ramasse régulièrement derrière leur palais, et au bord de mer, sur les rails d’Owendo, la petite forêt de Nzeng Ayong. Quelle diversion ! Voter une loi contre les crimes rituels sera une utopie dans les jours avenirs.

Il nous faut bien ce messie, ce parlementaire prêt à associer son nom à la lutte contre le crime rituel sous toutes ses formes ! Assurément, son nom passera à la postérité.

Les criminels rituels bénéficiant encore de l’impunité, et de leur immunité, agissent toujours dans : l’obscurité, la cupidité, la méchanceté, l’orgueil et la jalousie.

Depuis lundi 7 mai, la session criminelle se tient à Libreville, pour l’ALCR, ce n’est pas un évènement spécial car ce sont des sessions programmées chaque année par la cour d’appel. C’est une déformation de la pensée du Chef de l’Etat lors de son intervention devant son cabinet. D’une part, il parle de crime rituel et non crime de sang comme on le dit en conseil de Ministre, et d’autre part surtout il veut voir tous les commanditaires arrêtés et jugés devant loi « Nul n’est au-dessus de la loi » a-t-il conclu

Nous félicitons le Président de la cour d’appel de Libreville qui a su mener les débats à tel point que l’un des auteurs ait pu dénoncer publiquement le nom du commanditaire : le Sénateur du KOMO KANGO. Nous attendons le reste des cas programmés.

Dénoncer une fois de plus la recrudescence des crimes rituels ;

L’ALCR a recensé de janvier à mai 2012 : 10 enfants, 7 femmes, et 15 hommes soit un total de 32 personnes et les commanditaires courent toujours. L’ALCR n’ayant pas de moyens pour couvrir les 9 provinces du Gabon, ce chiffre est un chiffre approximatif.

Le Chef de l’Etat, en réunissant les forces de sécurité et les membres du gouvernement de la République, le 10 avril 2012 s’est engagé de à mettre fin à ce fléau qui ternisse l’image du Gabon. Pour une fois, nous avons salué cette belle initiative en disant que nous n’avons pas prêché dans le désert.

Nous constatons avec regret la résistance à ces recommandations. Nous avons listé: 1 corps dans l’Ogooué Ivindo, Monsieur Ango’o Denis 42 ans, assassiné le 1er Mai 2012, jeté dans le fleuve Ivindo après prélèvement d’organes. Monsieur Laurent Zue Allogho Mba retrouvé égorgé et décapité à Bitam, Monsieur le Révérend Pasteur de l’église évangélique du Gabon Monsieur Nze Ndong Beraud assassiné à Lambaréné le 5 mai et jeté dans l’eau. Le corps a été retrouvé le 8 mai 2012, la liste n’est pas exhaustive. Nous sommes las de voir les corps des citoyens décapités et jetés dans la nature sans que les coupables soient arrêtés et jugés. Pour un pays faiblement peuplé. Que faire ?

Monsieur le Président de la République, tant que les Gabonais ne verront pas les trois principaux acteurs coupables qui composent le réseau arrêtées et jugées publiquement, votre message n’aura pas d’effet. Cette chaine est constituée du commanditaire, de l’assassin et du marabout. Malgré les beaux discours et promesses d’appliquer la loi, nos familles sont toujours endeuillées.

Peut-on construire une Nation où la culture de la mort se développe de plus en plus ? La méritocratie est exclue et remplacée par la vie facile ? Peut-on construire le pays où plus de 300 temples des loges, sectes et pratiques traditionnelles occultes démoniaques remplacent les bibliothèques dans les provinces ? Le moment est venu pour prier, et faire du Gabon un pays de Droit, de sortir notre Nation de l’injustice. Nous sommes venus aujourd’hui pour livrer ce message à l’endroit de ces « soit disant puissants citoyens» qui sacrifiés les innocents pour les biens de ce monde.

Après l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique, nous remercions solennellement l’église catholique d’avoir accepté de travailler en partenariat avec nous depuis le 15 Janvier 2012 pour libérer le pays de cette boucherie humaine. Nous sommes prêts à élargir ce cercle pour recevoir et travailler avec toute personne morale qui a la crainte du Seigneur Jésus Christ. Ensemble, brisons cette culture maléfique « Il y a un temps pour tout, un temps pour toute chose sous les cieux. Un temps pour tuer, un temps pour guérir, un temps pour pleurer, un temps pour rire etc. » Ecclésiaste 3,1-3. Au nom de l’Amour universelle, ces crimes n’ont plus droit de cité chez nous.

Les crimes rituels : le droit à la vie est une priorité humanitaire.

Nous avons brisé le tabou, dépassé la phase des constats par la dénonciation. Nous avons des propositions concrètes actuellement après sept ans de lutte pour mettre fin à ces pratiques si et seulement si elles sont retenues et appliquées sans rejet.

Pour donner une réponse à ceux qui paniquent dans l’ombre et qui nous sollicitent : Les vrais réponses sont entre vos mains. Arrêtez de nous distraire, de nous divertir.

C’est quoi les crimes rituels ?

Les crimes rituels sont définis comme « des pratiques, des techniques ou des procédés intentionnels visant du vivant de la victime à un prélèvement de certains de ses organes afin de puiser des forces cachées dans l’homme ou secrètes de la nature , du cosmos ; forces que les instruments de la science moderne ne peuvent ni mesurer, ni identifier et, qui ont pour conséquence des résultats empiriques, désirés ou provoqués, tels que l’acquisition soit d’un savoir touchant le cours commun des choses, soit d’un pouvoir les modifiant dans un sens qu’elles n’auraient pas eu autrement ».

Les pratiquants récupèrent les organes vitaux de la victime, appelés « pièces détachées » (sexe, langue, yeux, oreilles, cœur, et peau) pour les fétiches. Le sang retiré est bu dans les temples. Ces organes sont censées offrir : jeunesse, santé, richesse, réussite surtout, honneur et pouvoir. Tout le monde est victime : blanc et noir, petit et grand, croyant et non croyant. Une nouvelle criminalité née du satanisme enraciné dans la sorcellerie politique.

Lorsque certaines personnalités parlent de crimes tout court, ou crimes de sang, nous disons NON ! Arrêtez de banaliser la vie. Il y a plusieurs sortes de crimes : les crimes politiques, économiques, les crimes passionnels, et les règlements de comptes. Pourquoi le mot rituel? Lors de leur cérémonie, les adeptes font des pratiques et accompagnent les gestes, les paroles ou les attitudes répétitives dont l’objet est d’orienter une force vers une action déterminée. Le qualificatif rituel est bien connu et employé par les Nations Unies. La spécialisation de lutter contre les crimes rituels est importante parce que : nous perdons nos valeurs.

Arrêtez de divertir la population par vos qualificatifs : crimes de sang, corps sans vie, corps non identifié, sacrifice humain, etc. Respectez la vie humaine, convertissez-vous.

Mesdames et Messieurs,

C’est par ces propos que je vais clore ma communication en demandant une fois de plus aux uns et aux autres de prier, jour et nuit car, la traversée du désert exige la foi, la persévérance et l’endurance. La lutte de l’ALCR est d’interpeller les autorités de respecter et de faire respecter les engagements signés et ou ratifiés en matière des droits de l’homme (le droit à la vie). Ces violations retardent le développement de notre jeune Nation.

Nous disons encore STOP AUX CRIMES RITUELS !

Ensemble unissons nos efforts, nos énergies pour préserver la vie de nos citoyens qui vivent dans la tourmente, et la psychose.

Que Dieu bénisse et libère notre pays des forces du Mal

Je vous remercie de votre aimable attention.