ARM WRESTLING BETWEEN BRICE LACCRUCHE-ALIHANGA AND FREDERIC BONGO. BRAS DE FER ENTRE BRICE LACCRUCHE-ALIHANGA ET FREDERIC BONGO

English version

Brice Laccruche Alihanga and Frédéric Bongo are purported to be fighting over the sensitive area of security and intelligence beside Ali Bongo.

Frédéric Bongo has been for several years the holder of these key areas, as well as the no less important one of the management of Ali Bongo's private domain, which he has entrusted to Nina Patricia Tsounghat and Arsène Emvahou, two relatives from Haut-Ogooué, of course.

In addition to being interested in these areas, Brice Laccruche Alihanga would also be coveting the management of the presidential palace ‘special funds.

Who will have the biggest biceps to take it all?

Traduction française

Brice Laccruche Alihanga et Frédéric Bongo se disputeraient le domaine réservé de la sécurité et du renseignement, auprès d’Ali Bongo.

Frédéric Bongo est depuis plusieurs années, le détenteur de ces domaines clés, ainsi que celui non moins important de la gestion du cabinet privé d'Ali Bongo, qu’il confie a Nina Patricia Tsounghat et Arsène Emvahou, deux parent du Haut-Ogooué, bien entendu.

En plus de s’intéresser à ces domaines, Brice Laccruche Alihanga aurait aussi en convoitise, la gestion des fonds spéciaux de la Présidence.

Qui aura les plus gros biceps pour racler la mise ?