IF SALARIES ARE DIMINISHED AND PRICES ARE NOT, THE COST OF LIVING IS INCREASING! SI LES SALAIRES SONT RÉDUITS ET LES PRIX NE LE SONT PAS, C’EST QUE LE COÛT DE LA VIE AUGMENTE !

English version

When wages fall and consumer prices rise, the purchasing power of the Gabonese people collapses.

Given the recent announcement of the reduction in wages, we can expect a decline in the standard of living of employees, retirees, and all who depend on various benefits.

Since consumers will have less money, they will spend less as well; which will further weaken the economy.

We will not give up!

Version française

Quand les salaires diminuent et que les prix à la consommation augmentent, c’est que le pouvoir d’achat des Gabonais périclite.

Vu la baisse des salaires qui vient d’être annoncée, on peut s’attendre à une baisse du niveau de vie des salariés, des retraités, et de tous ceux qui dépendent d'indemnités diverses.

Vu que les consommateurs auront moins d’argent, ils dépenseront donc moins aussi ; ce qui affaiblira encore plus l’économie.

On ne lâche rien !