WHAT IS TO REDUCE STATE EXPENDITURE? QU’EST-CE RÉDUIRE LE TRAIN DE VIE DE L’ÉTAT ?

English version

Reducing State expenditure is the term used by Ali Bongo to explain the current staffing changes in the presidency and in some administrations.

However, to reduce State expenditure is much more complicated than that. In terms of method, by degreasing the presidency and the ministries, are they going to reduce the cost of the State significantly?

To be successful, should productivity not be improved at the same time as the downsizing? One must wonder whether it would not be more efficient to look at state management that could result in productivity gains.

To improve the standard of living of the Gabonese people, one should at least reduce their expenses: at the fuel pump, at the supermarket and the market, etc. But this will not happen and therefore we cannot expect an improvement in the living conditions of the Gabonese people.

When it is decided to abolish a civil servant position, this position to be closed should be chosen according to the results of the organizational diagnosis indicating that this position would be useless and especially that a more efficient mode of operation could be set up with a reduced staff.

To reduce the State's expense is to suppress unjustified state functions and to return them to the "private sector" or to suppress them; but it is also and above all to make the functions maintained more productive and efficient.

Has Ali Bongo put in place a method of governance that would be more effective with reduced numbers? We doubt it!

We will not give up!

Version française

Réduire le train de vie de l’Etat, c’est le terme qu’utilise Ali Bongo pour expliquer les remises d’effectifs en cours à la présidence et dans certaines administrations.

Mais seulement, réduire le train de vie de l’Etat est bien plus compliqué que cela. Sur le plan de la méthode, en dégraissant à la présidence et dans les ministères, va-t-on à la réduction du coût de l’Etat de manière significative ?

Pour réussir, ne devrait-on pas améliorer la productivité au même moment où on réduit les effectifs ? On doit de se demander s’il ne serait pas plus efficace de se pencher sur une gestion de l’Etat qui résulterait vers des gains de productivité.

Pour améliorer le niveau de vie des Gabonais, il faudrait au minimum réduire leurs dépenses : à la pompe à carburant, au supermarché et au marché, etc. Mais cela ne se produira pas et donc on ne peut s’attendre à une amélioration des conditions de vie des Gabonais.

Quand on décide de supprimer un poste de fonctionnaire, ce poste à fermer doit être choisi en fonction des résultats du diagnostic organisationnel indiquant que ce poste serait inutile et surtout qu’un mode de fonctionnement plus efficace pourrait être mis en place avec un effectif réduit.

Réduire le train de vie de l’Etat c’est certes supprimer des fonctions de l’Etat non justifiées et les rendre au « privé » ou les supprimer ; mais c’est aussi et surtout rendre plus productives et efficaces les fonctions maintenues.

Ali Bongo a-t-il mis en place une méthode de gouvernance qui serait plus efficace avec des effectifs réduits ? Nous en doutons !

On ne lâche rien !