AFTER THE FRENCH ADVISERS, HERE ARE THE BRITISH ADVISERS! APRÈS LES CONSEILLERS FRANÇAIS, VOICI LES CONSEILLERS BRITANNIQUES !

 

 

 

English version

 

Since 1967, the Bongos have always surrounded themselves with French advisors of all kinds. But apparently, in his concern to integrate British elements into his entourage, in order to get closer to the authorities of that country, Ali Bongo has hired one Dominic Sudnik, of English national, as an advisor to the presidency of the Gabonese Republic.

 

In the aftermath, Ali Bongo also signed a consulting contract with Tony Blair's company. It must be said that Dominic Sudnik worked for Margaret Thatcher's former spokesman, Timothy Bell (Lord Bell).  He was recruited by Sylvia Bongo's foundation.

 

But the infamous Bell Pottinger also has skeleton in his closet. Indeed, in 2017 Bell Pottinger was implicated as an accomplice of the Gupta family who had corrupted the former South African head of state, Jacob Zuma.  In January 2020 he was hired as envoy at the Gabonese presidency.  Then, two years later, he was presented with the Gabonese National Order of Merit at the same time as the entire team of Noureddin Bongo-Valentin.

 

 

 

 

Version française

 

Depuis 1967, les Bongo se sont toujours entourés de conseillers en tout genre français. Mais apparemment, dans son souci d’intégrer des éléments britanniques dans son entourage, histoire de mieux se rapprocher des autorités de ce pays, Ali Bongo a engagé un certain Dominic Sudnik, de nationalité Anglaise, comme conseiller à la présidence de la république Gabonaise.

 

Dans la foulée, Ali Bongo a aussi signé avec l’entreprise de Tony Blair un contrat de consulting. Il faut dire que Dominic Sudnik travaillait pour l'ancien porte-parole de Margaret Thatcher, Timothy Bell (Lord Bell). Il a été recruté par le cabinet de la fondation de Sylvia Bongo.

 

Mais le fameux Bell Pottinger traine aussi un certain nombre de casseroles. En effet, en 2017 Bell Pottinger fut mis en cause comme complice de la famille Gupta qui avait corrompu l'ex-chef de l'Etat sud-africain Jacob Zuma. En janvier 2020 il a été engagé comme chargé de mission à la présidence gabonaise. Puis, deux ans plus tard, il a été décoré de l'ordre du mérite national gabonais en même temps que toute l'équipe de Noureddin Bongo-Valentin.