POLITICAL REPRESSION IN GABON, MARC ONA ESSANGUI ARRESTED THEN FREED IN LIBREVILLE. RÉPRESSION POLITIQUE AU GABON, MARC ONA ESSANGUI ARRÊTÉ, PUIS LIBÉRÉ Á LIBREVILLE






English version

This Friday, Ali Bongo's security forces arrested Marc Ona Essangui and about 49 other activists in front of Bessieux High School, a respected catholic institution in Libreville, where a counter forum to the New-York Forum Africa extravaganza, called The Forum of Gabonese Indignant, was supposed to take place.

At this very moment, this blog has learned that Marc Ona Essangui has been released but others are still incarcerated. This blog will continue to monitor the situation and keep you pasted.

So goes Gabon




Version française

Ce Vendredi, les forces de sécurité d'Ali Bongo ont arrêté Marc Ona Essangui et environ 49 autres activistes, devant le Collège Bessieux, une institution catholique respectée de Libreville, où devait se tenir un contre forum a l'extravagant New-York Forum Africa, appelé le Forum des Indignés du Gabon.

En ce moment, ce blog apprend que Marc Ona Essangui a été libéré mais que plusieurs autres demeurent incarcérés. Ce blog va continuer de vous tenir au courant de l'évolution de la situation.

Ainsi va le Gabon

Comments

Popular posts from this blog

THE ASCENSION OF NOUREDDINE BONGO AT THE HEAD OF GABON. L’ASCENSION DE NOUREDDINE BONGO À LA TÊTE DU GABON

WHAT IS GOING ON IN GABON? (3) QUE SE PASSE-T-IL AU GABON ? (3)