IN RICHARD ATTIAS’ COUNTRY, THE UNIVERSITY IS AN OCCUPIED TERRITORY. AU PAYS DE RICHARD ATTIAS, L’UNIVERSITE EST UN TERRITOIRE OCCUPÉ

The University entrance under military occupation
L’entrée de l’université sous occupation militaire
(photo : OpGabon)




English Version


Since Richard Attias thinks that he knows more than the " Gabonese people ", what is good for Gabon ; since Richard Attias says to love Gabon more than the Gabonese people (especially Gabon’s money, we suspect ) ; no one should blame us for baptizing Gabon, during the New York Forum Africa : "Attias’ country”. We have no doubt that he himself would be personally very moved by this recognition of his love for our land.


On this Monday, in Attias’ country, the security forces of the emperor -president , a close friend and especially Attias’ client, once again proved that the university remained a territory under occupation, in need to be pacified with tear gas and rubber bullets . There have supposed to have been injuries. Attias will certainly explain that in acting in such a way, the regime expresses his love and affection for the Gabonese youth, and that in turn they have a better understanding of the academic programs under the threat of a bullet.


So goes Attias’ country



Version française


Vu que Richard Attias pense savoir plus que les « gabonais », ce qui est bon pour le Gabon ; vu que Richard Attias dise aimer le Gabon plus que les Gabonais (surtout le fric du Gabon, avons-nous le soupçon) ; on ne pourra donc pas nous en vouloir de baptiser le Gabon, pendant le New York Forum Africa : « le pays d’Attias ». Nous n’avons pas de doute que l’intéressé sera très ému par cette marque de reconnaissance de son amour pour notre terre.


En ce Lundi, dans le pays d’Attias, les forces de sécurité de l’empereur-président, ami intime et surtout client d’Attias, ont encore prouvé que l’université restait un territoire sous occupation, qu’il fallait pacifier aux bombes lacrymogènes et tirs de balles en caoutchouc. Il y aurait des blessés. Attias va certainement nous expliquer que le régime exprime là tout son amour et attachement pour la jeunesse Gabonaise qui trouve qu’on comprend mieux les programmes universitaires sous la menace d’une balle.


Ainsi va le pays d’Attias

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

PARIS MATCH EXPLAINS WHY ALI BONGO IS UPSET WITH THE OBSERVERS OF THE EUROPEAN UNION. PARIS MATCH NOUS EXPLIQUE POURQUOI ALI BONGO EN VEUT AUX OBSERVATEURS DE L’UNION EUROPÉENNE