ALI BONGO VIOLATES GABONESE AVIATION SAFETY STATUTES TO INTRODUCE WEAPONS INTO THE COUNTRY. ALI VIOLE LES DISPOSITIONS DE LA SÉCURITÉ AÉRIENNE GABONAISE POUR FAIRE ENTRER DES ARMES DANS LE PAYS

Ukraine Air Alliance – Antonov 12 (photo: planespotters)



English version

La Lettre du Continent has confirmed that on 6 April 2016, Ali Bongo had discreetly delivered, by Antonov 12 cargo plane belonging to the company Ukraine Air Alliance, several tons of military weapons for his Republican Guard.

However, since June 2011, following a crash in Gabon of an Antonov operated by DHL, this type of aircraft is banned from flying in Gabon. For the urgent delivery of these weapons, the Gabonese defense minister, Mathias Otounga-Ossibadjouo, had asked of a special dispensation for overflight and landing, which was immediately granted to him obviously.

The question is: these weapons are to kill who?



Version française

La Lettre du Continent vient de confirmer que le 6 Avril 2016, Ali Bongo s’est fait livrer en toute discrétion, par avion-cargo Antonov 12 appartenant à la société Ukraine Air Alliance, plusieurs tonnes d’armement militaire destinées à sa garde républicaine.

Mais seulement, depuis Juin 2011, suite à un crash au Gabon d’un Antonov exploité par DHL, ce type d’appareil est interdit de vol au Gabon. Pour la livraison urgente de ces armes, le ministre gabonais de la Défense, Mathias Otounga-Ossibadjouo, aurait demandé une dérogation spéciale de survol et d’atterrissage, qui lui a été aussitôt accordée bien évidemment.

La question qui se pose est : ces armes c’est pour tuer qui ?

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

PARIS MATCH EXPLAINS WHY ALI BONGO IS UPSET WITH THE OBSERVERS OF THE EUROPEAN UNION. PARIS MATCH NOUS EXPLIQUE POURQUOI ALI BONGO EN VEUT AUX OBSERVATEURS DE L’UNION EUROPÉENNE