ABOUT THE YOUNG GABONESE MURDERED IN TURKEY! À PROPOS DE LA JEUNE GABONAISE ASSASSINÉE EN TURQUIE !

 

To read click here

Pour lire cliquer ici

 

 

Traduction française

 

Le nombre d’arrestations au sujet de la mort de l’étudiante Gabonaise augmente

 

Elle a été retrouvée morte à Karabük... Les dernières images montrent l’étudiante Gabonaise courant dans la rue « pieds nus »

 

Le mystère au sujet de la mort de Jeannah Danys Dinabongho Ibouanga (17 ans), une ressortissante Gabonaise dont le corps a été retrouvé dans la rivière Filyos à Karabük, n’a pas encore été éclairci. Alors que 7 personnes ont été placées en garde à vue dans le cadre de l’enquête, les dernières images de Dinabongho ont été présentées. Des images prises par une caméra de sécurité d’un site dans la rue où se trouve sa résidence ont montré Dinabongho courant pieds nus dans la rue la nuit.

 

Le 26 mars, dans le quartier de Yeşilköy à Filyos Çayı, des équipes de police, de gendarmerie, de santé et de l’AFAD ont été dépêchées dans la région après que le conducteur du train a vu une personne allongée immobile et l’a signalée.

 

Le corps repêché du ruisseau a été identifié comme étant celui de Jeannah Danys Dinabongho Ibouanga, une ressortissante Gabonaise qui était étudiante en classe préparatoire de génie mécanique à l’Université de Karabuk.

 

Le corps de Dinabongho a été emmené à la morgue de l’hôpital de formation et de recherche de Karabuk pour autopsie. Les équipes qui examinent les caméras de sécurité étudient la possibilité que Dinabongho ait été emmené dans une zone boisée en voiture.

 

 

LE NOMBRE D’ARRESTATIONS A AUGMENTÉ

 

Plus récemment, le nombre d’arrestations dans le cadre de l’enquête Dinabongho Ibouanga est passé à 7.

 

Après le travail effectué par les équipes de la Direction de la sécurité provinciale de Karabük, 2 autres personnes, dont 1 ressortissant étranger, ont été placées en garde à vue. Auparavant, 5 personnes, dont 2 ressortissants étrangers, étaient détenues.

 

 

LE JOURNALISTE QUI A PUBLIÉ L’AFFAIRE EST EN DÉTENTION

 

Le journaliste Timur Soykan a révélé que parmi les personnes arrêtées se trouvait le journaliste du DHA Ali Sencar Arslan, qui a publié les dernières images d’Ibouanga courant dans la rue.

 

« Notre collègue Ali Sencar Arslan, reporter du DHA, qui a rapporté les dernières images de l’étudiante Gabonais Ibouanga (17 ans), dont le corps sans vie a été retrouvé à Karabük, courant dans la rue, a été placé en garde à vue. Raison? Il y a eu des développements incroyables après la mort de l’étudiante Gabonaise. »

 

 

PARTI CHERCHER UN CHARGEUR

 

La nuit où Dinabongho a disparu, elle dit qu’elle descendait chez elle pour prendre un chargeur de téléphone vers 23 heures, alors qu’elle regardait un film chez ses amis. Dinabongho, par la suite, est sorti pieds nus dans la rue pour des raisons inconnues.

 

La femme qui courait pieds nus dans la rue a été filmée par la caméra de sécurité d’un immeuble.

 

Kerim Bahadır Şeker, l’avocat de l’ambassade de la République du Gabon à Ankara, qui a comparé les vêtements de la jeune fille dans les images de la caméra avec les images de l’autopsie, a déclaré que la personne vue en train de courir pieds nus était Dinabongho. Ses amis, qui ont vu les images de la caméra, ont été affectés.

 

Tayyip Abderahim Youssouf, un ressortissant tchadien qui a déclaré que Dinabongho était une bonne personne et qu’elle était venu dans la ville pour étudier, a dit : « Peut-être qu’ils l’ont tué. Nous ne savons pas exactement ce qui s’est passé, mais la police fait ce qui est nécessaire. Elle s’est réunie avec ses amis ce soir-là. Ils ont cuisiné et mangé. Tout en regardant la télévision, elle a dit qu’elle descendait. elle a dit : « Je vais charger mon téléphone. » Puis elle est descendue et n’est jamais revenue. »

 

 

« UNE HISTOIRE TRÈS TRAGIQUE »

 

Arthur Akue Obiang, 22 ans, un ressortissant Gabonais qui a dit être un ami proche et avoir passé du temps avec la jeune fille décédée, a déclaré : « Nous étions ensemble cette nuit-là. Vers 23h00, elle s’est rendue au 1er étage pour recharger son téléphone. Nous ne savons pas pourquoi elle est sortie de la maison. Tout le monde était très contrarié. C’est une histoire très tragique.

 

Orlane Sima (22 ans), étudiante gabonaise au Département de science politique et d’administration publique, a déclaré : « Dina était une bonne amie à nous. C’était une bonne fille, nous sommes très tristes qu’elle soit morte. Nous voulons que justice lui soit rendue. »