ALAIN-CLAUDE BILIE -BY-NZE CONTRADICTS A WORLD BANK’S REPORT ! ALAIN-CLAUDE BILIE -BY-NZE CONTREDIT UN RAPPORT DE LA BANQUE MONDIALE !

 

To read click here

Pour lire cliquer ici

 

 

English version

 

A conference on the fight against the high cost of living was recently held in Libreville. Addressing the audience, in an attempt to explain the reasons for pervasive poverty in Gabon, Gabonese Prime Minister Alain-Claude Bilie-By-Nze gave his expert verdict: Gabonese have an ostentatious lifestyle and live beyond their means; and that's why they feel poor.

 

Dear readers, there is a World Bank report that has scientifically studied poverty in Gabon and has not mentioned the tendency of Gabonese to live beyond their means as a reason for their poverty. We give it you here.

 

 

 

 

Version française

 

Des assises sur le combat contre la vie chère se sont tenues récemment à Libreville. S’adressant à l’assistance, pour tenter d’expliquer les raisons d’une envahissante pauvreté au Gabon, le Premier Ministre Gabonais Alain-Claude Bilie-By-Nze a donné son verdict d’expert : les Gabonais ont un train de vie ostentatoire et vivent au-dessus de leurs moyens ; et voilà pourquoi ils se sentent pauvres.

 

Chers lecteurs, il y a pourtant un rapport de la Banque Mondiale qui a étudié scientifiquement la pauvreté au Gabon et qui n’a nullement mentionné la tendance des Gabonais à vivre au-dessus de leurs moyens comme raison de leur pauvreté. Nous vous en donnons lecture.