ALI BONGO, THE YELLOWED CARICATURE OF THE AFRICAN DICTATOR! ALI BONGO, LA CARICATURE JAUNIE DU DICTATEUR AFRICAIN

Photo : Présidence


English version

The PDG-Emergent has designated Ali Bongo as its candidate (natural without a doubt) for the 2016 presidential election. Once again, this ceremony had all the trappings of the typical African dictatorship, where the strong man at the head of the country, the so called father of the nation, says: “let me continue to rule you with an iron fist; put all your hopes in one person, me; and I will take care of you little people. Don't put your faith in yourselves. Don't put your faith in the Gabonese society. Put your faith in me and only me.”

Dear readers, this is the same formula that has already turn Gabon and most African dictatorships into failures. The same formula that cause the fact that in Gabon almost everything belongs to the Bongos: the best land on the ocean’s front; the best real estate; our natural resources etc. While the majority of the Gabonese people live in great poverty.



Version française

Le PDG-Emergent a investi Ali Bongo comme étant son candidat (naturel dans aucun doute) à la présidentielle de 2016. Encore une fois, cette cérémonie avait tous les signes extérieurs de la typique dictature africaine ; où l'homme fort à la tête du pays, que l'on appelle le père de la nation, dit: "laissez-moi continuer à vous diriger avec une poigne de fer; mettez tous vos espoirs en une seule personne, moi; et je prendrais soin de vous, petites gens. N’ayez pas foi en vous-mêmes. N’ayez foi en la société gabonaise. Ayez uniquement foi en moi, et seulement moi. "

Chers lecteurs, ceci est la même formule qui a mené le Gabon et les dictatures africaines à l’échec. La même formule qui a fait qu’au Gabon, tout ou presque appartienne aux Bongo: les meilleures terres sur le front marin; les meilleurs biens immobiliers; nos richesses naturelles etc. Pendant que la majorité des Gabonais vivent dans une grande misère.

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI