STRANGELY, THOSE WHO WANT TO GO TO THE LEGISLATIVE ELECTIONS CONTINUE TO WANT TO PERSUADE JEAN PING TO GO WITH THEM. BIZARREMENT, CEUX QUI VEULENT ALLER AUX LÉGISLATIVES CONTINUENT DE VOULOIR PERSUADER JEAN PING D’Y ALLER AVEC EUX

English version

According to the latest editorial in Gabonreview, it is more than clear that those who advocate for participation in Ali Bongo’s legislative elections, are well aware of the fact that the main objective of this election is to wash the post-election crisis of 2016, with Asepso soap.

For us who like to read between the lines, that is to say listen with the third ear and look with the third eye, this editorial implores Jean Ping to take part in this election.

Dear readers, let us ask ourselves the following questions:

1. If those who have decided to go to the legislative elections find that this is the best way to counter Ali Bongo, why do they spend more time imploring Jean Ping to go to these elections than to demonstrate their strategy to counter Ali Bongo?

2. Why do people who tell us every day that Jean Ping is isolated and they have a grassroots base, implore the latter to go with them to these elections?

3. Why do people who believe in the reliability of Ali Bongo's institutions run after Jean Ping who does not control any institution, to ask him to go to these elections?

Dear readers, we are in front of a game of dupes. They want to stuff us with this umpteenth election because they think turkeys are us!

We will not give up !

Version française

Au lire du dernier éditorial paru dans Gabonreview, il est plus qu’évident que ceux qui prônent pour une participation aux législatives d’Ali Bongo, savent bien que l’objectif principal de cette élection est de passer la crise postélectorale de 2016, au savon Asepso.

Pour nous qui aimons lire entre les lignes, c’est-à-dire écouter avec la troisième oreille et regarder avec le troisième œil, cet éditorial implore Jean Ping à prendre part à cette élection.

Chers lecteurs, posons-nous les questions suivantes :

1. Si ceux qui ont décidé d’aller aux élections législatives trouvent que c’est le meilleur moyen de contrer Ali Bongo, pourquoi passent-ils plus de temps à implorer Jean Ping d’aller à ces élections qu’à nous démontrer leur stratégie de contrepouvoir ?

2. Pourquoi des gens qui nous disent tous les jours que Jean Ping est isolé et qu’ils ont une base populaire, implorent-ils ce dernier pour aller avec eux à ces élections ?

3. Pourquoi des gens qui croient en la fiabilité des institutions d’Ali Bongo, courent après Jean Ping qui ne contrôle aucune institution, pour lui demander d’aller à ces élections ?

Chers lecteurs, nous sommes devant un jeu de dupe. Ils veulent nous farcir avec cette énième élection car ils pensent que les dindons, c’est nous !

On ne lâche rien !