WHY DO THEY WANT TO CONDEMN US TO ONLY MOVE BACKWARDS? POURQUOI VEUT-ON NOUS CONDAMNER À N’AVANCER QU’À RECULONS ?

English version

Senegal is a former French colony and it is a very Francophile country. Yet its democracy is alive and well. Benin is a former French colony and it is also a country that is very Francophile; yet it has just shown us once again that its democracy is one of the most exemplary in Africa. But in Gabon, as in neighboring Congo, Cameroon, Central African Republic and Chad, in short in the former French Equatorial Africa, the progress backwards has a uniform political specialty. In this space, democracy is non-existent; Why? Is it a cultural issue? Why are central Africans uniformly wrapped in a dictatorial tissue that does not seem to make concessions?

As track of reflection, we offer these video of the political evolution of Africa. They are worth it!

Version française

Le Sénégal est une ancienne colonie française et c’est un pays très francophile. Pourtant sa démocratie se porte très bien. Le Benin est une ancienne colonie française et c’est un pays qui reste aussi très francophile ; et pourtant il vient de nous démontrer encore une fois que sa démocratie est l’une des plus exemplaire d’Afrique. Mais au Gabon, comme au Congo, au Cameroun voisin, en Centrafrique et au Tchad, bref dans l’ancienne AEF, l’avancée à reculons a une spécialité politique uniforme. Dans cet espace, la démocratie est inexistante ; pourquoi ? Est-ce une question de culture ? Pourquoi les Africains du centre sont-ils enveloppés uniformément dans un tissu dictatorial qui ne semble pas lâcher du lest?

Comme piste de réflexion, nous vous proposons ces vidéos de l’évolution politique de Afrique. Cela vaut le détour !