HOW TO EVALUATE A PRESIDENT? COMMENT ÉVALUE-T-ON UN PRÉSIDENT ?

 

 

 

English version

 

At the end of a term, less than a year before the presidential election, in serious countries, they try to know where the current term of office of the president who wants to run again, stands. This exercise is carried out by examining the key elements that determine the smooth running of the country. In democracies, these elements are:

 

The defence of the country: the defence decisions taken during the last term. The state of the country's strategic sovereignty.

 

Justice: the results of the major measures put in place to reform and strengthen the judicial system.

 

Democratic life: the evolution of democratic life during the term of office. Does citizens' confidence in their institutions appear to be asserting itself? Are political spaces more cooperative, more open, more participatory and inclusive to all citizens?

 

Technologies: where are the digital and technological transformation projects that have been underway for a long time? What is the status of citizens' training in new technologies?

 

Public service: the measures taken by the government in the field of public action and public service. Are public services satisfactory for all citizens? Is the pension reform a success?

 

Health: strengthening the health system and expanding access to hospitals for the majority of citizens.

 

Environment: do environmental policies lead to better control of national ecology?

 

Transport: analysis of the maritime, land, air and rail transport sector.

 

Vocational training: the government's progress in vocational training and apprenticeships. Has the number of apprentices reached increasing figures?

 

Education: does the panorama of the education system leave a shining image? Is there an improvement in the performance of the country's school? What about school failure?

 

Higher education and research: are student entry into higher education and student success in order? Are the learning conditions adequate in universities and grandes ecoles? Is the question of the construction of universities resolved?

 

Housing: is there a housing policy in the country?

 

Industrial policy: is there a new productive pact resulting in a new dynamic of industrial policy targeting key sectors? Has the country's competitiveness increased, both in terms of costs and the quality of products and services?

 

Labour market: what is the state of the labour market in the country? Has the employment situation improved?

 

Taxation: summary of the tax measures implemented by the regime. Of these, have any budgetary savings been achieved? Is the economy doing well?

 

Dear readers, this is how a president is evaluated in a serious country. But in Gabon, you are told: the president went to eat street food in the neighborhood, therefore he is able to manage the country and deserves a third term!

 

 

 

 

 

Version française

 

À la fin d’un mandat, à moins d’un an de l’élection présidentielle, dans les pays sérieux, on cherche à savoir où en est le mandat en cours du président qui veut se représenter. Cet exercice est réalisé en examinant les éléments clés qui déterminent la bonne marche du pays. Dans les démocraties, ces éléments sont :

 

La défense du pays : les décisions engagées en matière de défense au cours de la dernière mandature. L’état de la souveraineté stratégique du pays.

 

La justice : le bilan des grandes mesures mises en place pour réformer et renforcer le système judiciaire.

 

La vie démocratique : l’évolution de la vie démocratique au cours de la mandature. La confiance des citoyens à l’égard de leurs institutions apparaît-elle s’affirmer ? Les espaces politiques sont-ils plus coopératifs, plus ouverts, plus participatifs et inclusifs à tous citoyens ?

 

Technologies : où en sont les chantiers de transformation numérique et technologique entamés depuis longtemps ? Où en est la formation des citoyens aux nouvelles technologies ?

 

Fonction publiques : les mesures prises par le gouvernement en matière d’action et de fonction publiques. Les services publics sont-ils satisfaisants pour tous les citoyens ? La réforme des retraites est-elle un succès ?

 

Santé : renforcement du système de santé et élargissement des accès aux hôpitaux a la majorité des citoyens.

 

Environnement : les politiques environnementales conduisent-elles a un meilleur contrôle de l’écologie nationale ?

 

Transport : analyse du secteur des transports maritimes, terrestres, aériens et ferroviaires.

 

Formation professionnelle : les avancées du gouvernement en matière de formation professionnelle et d’apprentissage. Le nombre d’apprentis a-t-il atteint des chiffres en hausse ?

 

Éducation : le panorama du système éducatif laisse-t-il une image reluisante ? Observe-t-on une amélioration de la performance de l’école du pays ? Qu’en est-il de l’échec scolaire ?

 

Enseignement supérieur et recherche : l’entrée des étudiants dans le supérieur et la réussite étudiante est-elle de mise ? Les conditions d’apprentissages sont-elles adéquates dans les universités et grandes Ecoles ? La question de la construction des universités est-elle résolue ?

 

Logement : y a-t-il une politique du logement dans le pays ?

 

Politique industrielle : y-t-il un nouveau pacte productif se traduisant par une nouvelle dynamique de politique industrielle ciblant des secteurs clés. La compétitivité du pays a-t-elle progressé, tant au niveau des coûts que de la qualité des produits et services ?

 

Marché du travail : quel est l’état des lieux du marché du travail dans le pays ? La situation de l’emploi s’est-elle améliorée ?

 

Fiscalité : synthèse des mesures fiscales mises en œuvre par le régime. Parmi celles-ci, a-t-on réalisé des économies budgétaires ? L’économie se porte-t-elle bien ?

 

 

Chers lecteurs, voici comment on évalue un président dans un pays sérieux. Mais au Gabon, on vous dit : le président est allé manger les grillades au quartier, donc il est capable de gérer pays et mérite un troisième mandat !