IF DOWRY HAS BEEN FORBIDEN IN GABON SINCE 1963, THEN WHEN OMAR BONGO PAID THE DOWRY TO SASSOU-NGUESSO IN 1989 HE WAS VIOLATING THE LAW OF THE COUNTRY HE WAS RESPONSIBLE FOR LEADING? SI LA DOT EST INTEDITE AU GABON DEPUIS 1963, DONC QUAND OMAR BONGO AVAIT VERSÉ LA DOT À SASSOU-NGUESSO EN 1989 IL VIOLAIT LA LOI DU PAYS DONT IL AVAIT LA CHARGE DE DIRIGER ?

 

 

 

English version

 

According to the Gabonese and pan-African press such as Jeune Afrique, Omar Bongo Ondimba, to earn the hand of Edith Sassou-Nguesso, made the trip of Oyo to Congo Brazzaville, with in his suitcases a good part of the budget of Gabon, that is to say several billion CFA francs that he paid as a dowry.

 

So Omar Bongo broke the law of the country he ruled, by offering the dowry to take the hand of his wife. How do we criminally punish a dead person?

 

  

 

Version française

 

D’après la presse Gabonaise et panafricaine telle que Jeune Afrique, Omar Bongo Ondimba pour obtenir la main d’Edith Sassou-Nguesso, fit le déplacement d’Oyo au Congo Brazzaville, avec dans ses valises une bonne partie du budget du Gabon, c’est-à-dire plusieurs milliards de francs CFA qu’il versa en dot.

 

Donc Omar Bongo avait enfreint la loi du pays qu’il dirigeait, en offrant la dot pour prendre épouse. Comment fait-on pour punir pénalement un mort ?