THE COMEDY OF "USELESS" POLITICIANS WHO WANT TO CONFUSE THE PEOPLE. LA COMÉDIE DES POLITICIENS “INUTILES” QUI VEULENT EMBROUILLER LES GENS

English version

When we look at the mockery of the opposition electoralists, we see very easily the comedy played by these politicians who are determined to remain useless to our emancipation.

It is because playing comedy is what is expected of these politicians, that we observe the proliferation of useless political formations whose sole purpose is to serve as a springboard for their creators, to pocket the electoral windfall.

Who says political comedy, says lack of seriousness and therefore political joke; and who says political joke inevitably says political vagrancy.

Between 2016 and 2017, how many round trips by people like René Ndemezo Obiang, Guy Nzouba Ndama etc., dragging in their wake all the people who depend on them. Today they call themselves members of PDG oye, tomorrow they create their micro party and join an opposition coalition; the day after tomorrow they distance themselves from the opposition coalition while remaining within it, to begin to position themselves in synergy with the regime by becoming useful to Ali Bongo’s desires; finally they enter the government declaring to do it for the good of the country and to reconcile the children of Gabon. Bullshit, all this is utterly predictable and generates a badly crafted political environment which inevitably fosters chaos in the opposition, something which favors the perpetuation of the regime.

These politicians are ultimately useless, except to dissipate our energies by dragging us toward futilities. They are masters in the organization of false political alliances on the eve of elections, professing their unity in the desire for change; just to undo these alliances in the wake of elections that fraudulently reinstate the regime. Mission accomplished, they can undo these alliances because they must return to the government. These useless politicians do all this without qualms.

Dear readers, this vast joke is orchestrated and maneuvered by the regime and its accomplices. It's up to us to tell them that we clearly see their manipulative intentions and we will not stand for that!

We will not give up !

Version française

Quand nous regardons les simagrées que font les électoralistes de l’opposition, on s’aperçoit très facilement de la comédie que jouent ces politiciens qui sont résolument décidés à demeurer inutiles à notre émancipation.

C’est parce que jouer la comédie est ce qui est attendu de ces politiciens, qu’on observe la prolifération des formations politiques inutiles dont la seule raison d’être est de servir de tremplin à leur créateur, pour toucher la manne électorale.

Qui dit comédie politique, dit manque de sérieux et donc plaisanterie politique ; et qui dit plaisanterie politique dit inévitablement vagabondage politique.

Entre 2016 et 2017, combien d’aller-retour par des gens comme René Ndemezo Obiang, Guy Nzouba Ndama etc., entrainant dans leur sillage tous les gens qui dépendent d’eux. Aujourd’hui on se réclame du PDG oyé, demain on créé son micro parti et on rejoint une coalition de l’opposition ; après demain on prend ses distance avec la coalition de l’opposition tout en demeurant en son sein, pour commencer à se positionner en synergie avec le régime en se rendant utile aux désirs d’Ali Bongo ; finalement on entre au gouvernement en déclarant le faire pour le bien du pays et réconcilier les enfants du Gabon. Foutaise, tout ceci est cousu de fil blanc et engendre un environnement politique mal ficelé qui favorise immanquablement le désordre dans l’opposition, chose qui favorise la pérennisation du régime.

Ces politiciens ne nous servent en définitive à rien, si ce n’est à dissiper nos énergies en nous trainant vers des futilités. Ils sont maîtres dans l’organisation de fausses alliances politiques a la veille d’élections, en nous professant leur unité dans le désir d’alternance ; juste pour défaire ces alliances aux lendemains d’élections qui reconduisent frauduleusement le régime. La mission étant accomplie, ils peuvent défaire les alliances car il leur faut retourner au gouvernement. Ces politiciens inutiles font tout ceci sans état d’âme particulier.

Chers lecteurs, cette vaste plaisanterie est orchestrée et manœuvrée par le régime et ses complices. A nous de leur dire que nous voyons clairement leurs intentions manipulatrices et nous ne marcherons pas !

On ne lâche rien !