OLAM IS LEAVING AFRICA! OLAM QUITTE L’AFRIQUE

 

  

English version

 

In the early 2010s, OLAM was bankrupt; their stock value was almost zero dollars. Then they saw a salvation in coming to Africa and abusing the naivete of African leaders to give them arable land for free, and to take out loans to refurbish OLAM financially. The perfect gullible leader was Ali Bongo of Gabon, who fell for OLAM’s promises, line, hook and sinker. Gabon borrowed billions of dollars which went to Olam. What did Gabon get in return? No one really knows, since there has never been an audit.

 

OLAM arrived in Gabon with nothing; Gagan Gupta was more important than even the Gabonese Prime minister. In 10 years, they made a lot of money in Gabon where they paid no taxes. Now that they no longer need Africa, they can leave in better financial shape, and go back to fructify their gains where it matters to them, in Europe and in Asia. They don’t care about Africa, they never did.

 

Dear readers, the earlier we Gabonese and Africans open our eyes to the opportunities we have in our countries for ourselves, the better off we would be. There is no point in waiting for some company like OLAM to come from another continent and take money from us to gain big profits exploiting our land; and when they are stuffed, they would move on, leaving us exactly as they found us.

 

What did OLAM accomplish in Gabon? Nothing of significance with regard to the amount of money the country spent on their projects.

 

 

 

 

Version française

 

Au début des années 2010, OLAM était en faillite ; la valeur de leurs action était de près de zéro dollar. Ils ont alors vu un salut dans le fait de venir en Afrique et d'abuser de la naïveté des dirigeants africains pour leur donner gratuitement des terres arables et contracter des prêts pour renflouer financièrement OLAM. Le parfait leader crédule était Ali Bongo du Gabon, qui est tombé sous le charme des promesses d'OLAM, sur toute la ligne. Le Gabon a emprunté des milliards de dollars qui sont allés à Olam. Qu'est-ce que le Gabon a obtenu en retour ? Personne ne le sait vraiment, puisqu'il n'y a jamais eu d'audit.

 

OLAM est arrivé au Gabon sans rien ; Gagan Gupta était même plus important que le Premier ministre Gabonais. En 10 ans, ils ont gagné beaucoup d'argent au Gabon où ils ne payaient pas d'impôts. Maintenant qu'ils n'ont plus besoin de l'Afrique, ils peuvent partir en meilleure santé financière, et repartir fructifier leurs gains là où cela compte pour eux, en Europe et en Asie. Ils ne se soucient pas de l'Afrique, ils ne l'ont jamais fait.

 

Chers lecteurs, plus tôt nous, Gabonais et Africains, ouvrirons les yeux sur les opportunités que nous avons dans nos pays pour nous-mêmes, mieux nous nous porterons. Il ne sert à rien d'attendre qu'une entreprise comme OLAM vienne d'un autre continent et nous prenne de l'argent pour réaliser de gros profits en exploitant nos terres ; et quand ils sont bien repus, ils s'en vont, nous laissant exactement comme ils nous ont trouvés.

 

Qu'est-ce qu'OLAM a accompli au Gabon ? Rien d'important en la mesure du montant d'argent que le pays a dépensé pour leurs projets.