FRANCE TAKES AN UPPERCUT IN NIGER! LA FRANCE SE PREND UN UPPERCUT AU NIGER !

 

 

 

English version

 

The take over Niger by a military regime has had an immediate effect:

 

1.       The new regime has decided to ban the export of uranium to France.

2.       Given that over 50 per cent of the uranium ore extracted from Niger is used for fuelling French nuclear power plants, this will have a huge impact in France.

3.       24% of all Uranium used in the UE come from Niger; thus the EU is dependant on Niger and not the other way around.

4.       The EU needs Niger more than Niger needs the EU.

5.       Officially, Niger Uranium is sold for about $40 billion a year (24000 billion CFA francs), but yet the country GDP is only 9 billion a year (5400 billion CFA francs).

 

The wave of regime changes in West Africa, specifically in Mali, Burkina-Faso, Guinea and now Niger, could herald a new order that would greatly weaken France and hurt the French economy significantly.

 

With the loss of control over Niger’s uranium, France will have to buy more expensive alternatives; which will hurt its economy.

 

The French influence all over Africa is hitting a all time low. If the trend continues, France may never recover.

 

 

 

 

Version française

 

La prise de contrôle du Niger par un régime militaire a eu un effet immédiat :

 

1. Le nouveau régime a décidé d'interdire l'exportation d'uranium vers la France.

2. Étant donné que plus de 50 % du minerai d'uranium extrait du Niger est utilisé pour alimenter les centrales nucléaires françaises, cela aura un impact énorme en France.

3. Environ 3,24% de tout l'uranium utilisé dans l'Union Européenne provient du Niger; l'UE dépend donc du Niger et non l'inverse.

4. L'UE a plus besoin du Niger que le Niger n'a besoin de l'UE.

5. Officiellement, l'uranium nigérien est vendu pour environ 40 milliards de dollars par an (24000 milliards de francs CFA), mais pourtant le PIB du pays n'est que de 9 milliards par an (5400 milliards de francs CFA).

 

La vague de changements de régime en Afrique de l'Ouest, en particulier au Mali, au Burkina-Faso, en Guinée et maintenant au Niger, pourrait annoncer un nouvel ordre qui affaiblirait considérablement la France et nuirait beaucoup à l'économie française.

 

Avec la perte de contrôle sur l'uranium du Niger, la France devra acheter des alternatives plus chères ; ce qui affectera son économie.

 

L'influence française dans toute l'Afrique atteint en ce moment son plus bas niveau historique. Si la tendance se poursuit, la France pourrait ne jamais s'en remettre.