THE TESTIMONY OF POLICE BRUTALITY ON THE PROTESTERS OF THE SAINTE MARIE CATHEDRAL. RÉCIT DES BRUTALITÉS POLICIÈRES SUR LES MANIFESTANTS DE LA CATHÉDRALE SAINTE MARIE






English version

The young Anatole Nnang, President of the Student League for Human Rights tells the story of the brutality of the intervention of the security forces, on the night of September 12 to the 13th 2014, at St. Marie's Cathedral. Anatole Nnang is speaking here during the General Assembly of the CONASYSED held at the Martine Olabou school in the presence of Mr. Marcel Libama.

Version française

Le jeune Anatole Nnang, Président de la ligue estudiantine des droits de l'homme fait le récit de la descente musclée des forces de l'ordre dans la nuit du 12 au 13 Septembre 2014, à la Cathédrale Sainte Marie. Anatole Nnang est entendu ici au cours de l'assemblée générale de la CONASYSED tenue à l'école martine Olabou en présence de Mr Marcel Libama.

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI