WHY IS THIS GENTLEMAN IN JAIL IN GABON? QUE FAIT CE MONSIEUR EN PRISON AU GABON ?



Photos: Moukouama



English version

His name is Christian Kombegnondo. He has been arrested by the Ali Bongo’s regime on trumped up charges. The truth is that he had been recently critical of the regime, and that in Gabon is a criminal offense.

So goes the Bongos’ Gabon!





Version française

Son nom est Christian Kombegnondo. Il a été arrêté par le régime Ali Bongo, sur de fausses accusations. La vérité est qu'il ait récemment critiqué le régime, et qu’au Gabon cela est assimilé à avoir commis un crime.

Ainsi va le Gabon des Bongo !

Comments

Popular posts from this blog

<b>URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ</b>

<b>FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES </b>

<b>FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI</b>