THEY LIKE TO TAKE PICTURES IN THE COMPANY OF MODEST GABONESE, BUT THEY OWN A SCHOOL THAT COSTS 15 MILLION CFA FRANCS PER SCHOOL YEAR! ON AIME SE FAIRE FILMER EN COMPAGNIE DE GABONAIS MODESTES, MAIS ON EST PROPRIÉTAIRE D’UNE ÉCOLE À 15 MILLIONS DE FRANCS CFA L’ANNÉE SCOLAIRE !

 

 English version

 

Obviously, dear readers, the contempt the Bongos have for the Gabonese people, is matched only by the infinite patience of these people.

 

Yes, Sylvia Bongo, this lady who lives in London and only returns from time to time to Libreville, by private jet, at the expense of the Gabonese taxpayers, likes to have her picture taken with the plebs of the country. If necessary, to better understand the poverty problems of Gabonese, she prefers to order studies from prestigious firms like McKinsey, to which she pays billions of CFA francs, for reports whose content is known to all high school students.

 

Meanwhile, the country’s poor people continue to see their situation worsen. In addition, the only school that this lady has built in Gabon has a cost beyond the reach of 90% of Gabonese: its tuition is 15 million CFA francs per year. It is not a school that welcomes the plebs.

 

Each time Sylvia Bongo takes a picture in the company of destitute Gabonese, she in fact viciously insults these people and shows them only contempt!

 

We will not give up !

 

 

 

 

 

Version française

 

Décidemment, chers lecteurs, le mépris des Bongo pour les Gabonais n’a d’égale que l’infinie patience de ce peuple.

 

Oui, Sylvia Bongo, cette dame qui vit à Londres et ne revient que de temps en temps à Libreville, par jet privé, au frais du contribuable Gabonais, aime bien se faire prendre en photo avec la plèbe du pays. Au besoin, pour mieux comprendre les problèmes de pauvreté des Gabonais, elle préfère commander des études à des prestigieux cabinets comme McKinsey, à qui elle paie des milliards de francs CFA, pour rapports dont le contenu est connu de tous les lycéens.

 

Pendant ce temps, les populations pauvres du pays continuent de voir leur situation s’empirer. En plus, la seul école que cette dame a construite au Gabon a un coût hors de portée de 90% des Gabonais : elle coute 15 millions de francs CFA en frais de scolarité par an. Ce n’est pas une école qui accueille la plèbe.

 

A chaque fois que Sylvia Bongo se fait filmer en compagnie de Gabonais démunis, elle insulte en fait vicieusement ce peuple et ne lui témoigne que du mépris !

 

On ne lâche rien !