REQUIEM FOR THE « EMERGENCE ». REQUIEM POUR L’ÉMERGENCE



Photos: Marc Ona Essangui



English Version

The work of the marina on the Libreville’s waterfront, which were presented as the flagship of the “emergence” according to Ali Bongo, are now stopped, as you can see from these pictures. When we say that the coffers are empty, the “emergent” answer that their economy has a growth of 5%. Therefore they must justify this stoppage!


Version française

Les travaux de la marina sur le front de mer de Libreville, qui nous étaient présentés comme le fleuron de l’émergence selon Ali Bongo, sont désormais aux arrêts, comme vous pouvez le constater sur ces photos. Quand on dit les caisses sont vides, les émergents répondent que leur économie a une croissance de 5%. Qu’ils viennent donc se justifier !

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

PARIS MATCH EXPLAINS WHY ALI BONGO IS UPSET WITH THE OBSERVERS OF THE EUROPEAN UNION. PARIS MATCH NOUS EXPLIQUE POURQUOI ALI BONGO EN VEUT AUX OBSERVATEURS DE L’UNION EUROPÉENNE