THE ECONOMY IS NOT JUST ABOUT TAX COLLECTION, ALTHOUGH TAXATION IS ONE OF THE ESSENTIAL LINKS IN ITS CHAIN! L’ÉCONOMIE NE SE RÉSUME PAS QU’À LA COLLECTE DE L’IMPOT, MÊME SI LA FISCALITÉ EN EST UN DES MAILLONS ESSENTIELS!

 

 

English version

 

The minister of the Economy, Mays Mouissi, communicates a lot about the performance of his department, and this is a good think. However, we have noticed that he communicates almost exclusively about tax revenues he is able to collect. While these results are very good, this blog would like to remind Mays Mouissi that the economy is a complex and multifaceted structure that goes beyond just raising revenues. Here are some key aspects of the economy we would like Mays Mouissi to also inform us of progress:

 

Employment: A healthy economy provides jobs for its population. High employment rates contribute to a better standard of living and overall well-being.

 

Inflation and Deflation: Maintaining stable prices is crucial. High inflation erodes the purchasing power of money, while deflation can lead to economic stagnation.

 

Growth and Productivity: Economic growth is essential for increasing the overall wealth of a nation. Productivity improvements contribute to sustained growth over the long term.

 

Income Distribution: It's important to consider how wealth and income are distributed within a society. An economy that benefits only a small segment of the population can lead to social and political instability.

 

Trade Balance: The balance of trade, exports versus imports, impacts a nation's economic health. A sustainable trade balance is important for long-term stability.

 

Infrastructure: Investment in infrastructure, such as transportation, communication, and energy, is vital for economic development and efficiency.

 

Innovation and Technology: Advancements in technology and innovation drive economic progress. Countries that invest in research and development tend to be more competitive globally.

 

Financial Stability: A stable financial system is essential for economic health. Avoiding excessive debt, regulating financial institutions, and ensuring prudent monetary policy are critical components.

 

Environmental Sustainability: A responsible economy considers the impact of its activities on the environment. Sustainable practices are increasingly recognized as integral to long-term economic success.

 

Education and Healthcare: Investments in education and healthcare contribute to a skilled and healthy workforce, fostering long-term economic development.

 

Rule of Law and Governance: A strong legal framework and good governance are crucial for attracting investment, ensuring fair competition, and maintaining social order.

 

Crisis Preparedness: An economy should be resilient to external shocks, such as financial crises, natural disasters, or global pandemics.

 

In essence, a comprehensive understanding of the economy goes beyond just looking at revenues. It involves considering a wide range of factors that collectively contribute to the well-being and sustainability of a nation's economic system.

 

 

Version française

 

Le ministre de l’Economie, Mays Mouissi, communique beaucoup sur la performance de son département, et c’est une bonne chose. Cependant, nous avons remarqué qu’il communique presque exclusivement sur les recettes fiscales qu’il est en mesure de percevoir. Bien que ces résultats soient très bons, ce blog tient à rappeler à Mays Mouissi que l’économie est une structure complexe et multiforme qui va au-delà de la simple collecte de revenus. Voici quelques aspects clés de l’économie sur lesquels nous aimerions que Mays Mouissi nous informe également des progrès accomplis :

 

Emploi : Une économie saine fournit des emplois à sa population. Des taux d’employabilités élevés contribuent à un meilleur niveau de vie et à un meilleur bien-être général.

 

Inflation et déflation : Le maintien de la stabilité des prix est crucial. Une inflation élevée érode le pouvoir d’achat de la monnaie, tandis que la déflation peut conduire à la stagnation économique.

 

Croissance et productivité : La croissance économique est essentielle à l’accroissement de la richesse globale de la nation. L’amélioration de la productivité contribue à une croissance soutenue à long terme.

 

Répartition des revenus : Il est important de tenir compte de la façon dont la richesse et les revenus sont répartis au sein de la société. Une économie qui ne profite qu’à une petite partie de la population peut conduire à l’instabilité sociale et politique.

 

Balance commerciale : La balance commerciale, c’est-à-dire les exportations par rapport aux importations, a un impact sur la santé économique du pays. Une balance commerciale équilibrée est importante pour la stabilité à long terme.

 

Infrastructures : Les investissements dans les infrastructures, telles que les transports, les communications et l’énergie, sont essentiels au développement économique et à l’efficacité de la nation.

 

Innovation et technologie : Les progrès technologiques et l’innovation stimulent le progrès économique. Les pays qui investissent dans la recherche et le développement ont tendance à être plus compétitifs à l’échelle mondiale.

 

Stabilité financière : Un système financier stable est essentiel à la santé économique. Il est essentiel d’éviter l’endettement excessif, de réglementer les institutions financières et d’assurer une politique monétaire prudente.

 

Durabilité environnementale : Une économie responsable tient compte de l’impact de ses activités sur l’environnement. Les pratiques écologiques sont de plus en plus reconnues comme faisant partie intégrante de la réussite économique à long terme.

 

Éducation et santé : Les investissements dans l’éducation et les soins de santé contribuent à la formation d’une main-d’œuvre qualifiée et en bonne santé, favorisant ainsi le développement économique à long terme.

 

État de droit et gouvernance : Un cadre juridique solide et une bonne gouvernance sont essentiels pour attirer les investissements, assurer une concurrence loyale et maintenir l’ordre social.

 

Préparation aux crises : Une économie doit être résiliente aux chocs externes, tels que les crises financières, les catastrophes naturelles ou les pandémies mondiales.

 

 

Essentiellement, chers lecteurs, une compréhension globale de l’économie va au-delà de la simple observation des revenus. Il s’agit de tenir compte d’un large éventail de facteurs qui, collectivement, contribuent au bien-être des populations et à la durabilité du système économique du pays.