WHILE REPRESSION AND ARBITRARY METHODS REMAIN INTACT, SOME WANT TO NEVERTHELESS GO TO LEGISLATIVE ELECTIONS. ALORS QUE LA REPRESSION ET L’ARBITRAIRE RESTENT INTACTS, CERTAINS VEULENT QUAND MÊME ALLER AUX LÉGISLATIVES







English version

Ali Bongo has once again proven his true nature. He has suspended the principal teachers union, the CONASYSED. In this context, it is surprising that some in the opposition want to participate in the upcoming legislative elections as they hope to change the way politics is conducted in the country. How naïve!

What is certain is that through these legislative elections, Ali Bongo is going to make sure that he will remain a force to be reckoned with for the future .of Gabon. This blog cannot accept this outcome and we are surprised that some members of the opposition are trying to tell us that Ali Bongo and Mborantsuo would obey democracy rules. Do they really expect us to believe that?

No, we are against any participation to the legislative elections.

We will not give up!




Version française

Ali Bongo vient encore une fois de prouver sa vraie nature. Il a suspendu le principal syndicat des enseignants, la CONASYSED. Dans ce contexte, il est surprenant que certains dans l'opposition souhaitent participer aux prochaines élections législatives, car disent-ils, ils espèrent changer la façon dont la politique est menée dans le pays. Quelle naïveté!

Ce qui est certain, c'est qu'au cours de ces élections législatives, Ali Bongo va s'assurer qu'il restera en position de force dans l'avenir du Gabon. Ce blog ne peut pas accepter ce résultat et nous sommes surpris que certains membres de l'opposition essaient de nous dire qu'Ali Bongo et Mborantsuo obéiraient aux règles de la démocratie. Est-ce qu'ils s'attendent vraiment à ce que nous les croyions?

Non, nous sommes contre toute participation aux élections législatives.

On ne lâche rien !

Comments

Popular posts from this blog

GAGAN GUPTA’S MASTERFUL TRICK! LA MAGISTRALE ENTOURLOUPE DE GAGAN GUPTA !