EVEN CBON NOTICES THAT NOTHING WORKS IN GABON! MÊME CBON CONSTATE QUE RIEN NE MARCHE AU GABON!

English version 

The image above shows a CBON observation which is in fact an avest of the persistence of deep ailments in the country, despite the regime change that occurred in August 2023. CBON identifies three pillars of the current social crisis in Gabon; including:

1-The rise of school and marital violence that underlines a weakening of the family and educational fabric. School violence, in particular, is worrying because it affects the future of the country.

2-The incivility that reflects a lack of adherence to the rules of common life and a disengagement with respect for public affairs (public property, hygiene, respect for authority).

3-The attack on morals and decency and behavioral drifts that are contrary to traditional and republican values.

But by asking religious denominations to raise awareness of social strata, CBON implicitly recognizes that political and security action alone is not enough. He admits that he has no solutions.

There is an inertia of behavior in Gabon, because after decades of a very rigid Bongo system, the change in mentalities is slower than expected and the incivility observed is the result of a long disconnection between citizens and the State.

Although the constitutional order has been restored, the country is still in a phase of mutation. Expectations are immense, and the gap between promises and everyday reality creates a sense of immobility.

Version française 

L'image ci dessus présente un constat de CBON qui est en fait un aveu de la persistance de maux profonds dans le pays, malgré le changement de régime intervenu en août 2023. CBON identifie trois piliers de la crise sociale actuelle au Gabon; notamment:

1-La montée des violences scolaires et conjugales qui soulignent une fragilisation du tissu familial et éducatif. Les violences scolaires, en particulier, inquiètent car elles touchent l'avenir du pays.

2-L'incivisme qui traduit un manque d'adhésion aux règles de vie commune et un désengagement vis-à-vis du respect de la chose publique (bien publics, hygiène, respect de l'autorité).

3-L'atteinte aux mœurs et les dérives morales et de comportements qui sont contraires aux valeurs traditionnelles et républicaines.

Mais en demandant aux confessions religieuses de conscientiser les couches sociales,  CBON reconnaît implicitement que l'action politique et sécuritaire seule ne suffit pas. Il reconnaît ne pas avoir de solutions.

Il y’a au Gabon une inertie des comportements, car après des décennies d'un système Bongo très rigide, le changement des mentalités est plus lent que prévu et l’incivisme observé est le résultat d'une longue déconnexion entre les citoyens et l'État.

Bien que l'ordre constitutionnel ait été restauré le pays est encore dans une phase de mutation.  Les attentes sont immenses, et le décalage entre les promesses et la réalité quotidienne crée un sentiment d'immobilisme.