THE YOUNGEST POLITICAL PRISONER IN GABON HAS BEEN FREED. LE PLUS JEUNE PRISONNIER POLITIQUE DU GABON A ÉTÉ LIBÉRÉ







English Version

Jonathan Mombo, 17 year old, has just been released from Ali Bongo’s jails; where he was languishing incommunicado for so-called "violation of the honor and reputation of a person holding public authority". We've seen and heard everything with the Bongos! For now, despite the trauma of incarceration, we wish to welcome back to this young fellow, and especially ask that the people be not intimidated!

Version française

Jonathan Mombo, âgé de 17 ans, vient d’être libéré des geôles d’Ali Bongo ou il croupissait incommunicado pour soi-disant « atteinte à l’honneur et à la considération d’une personne dépositaire de l’autorité publique ». On aura tout vu et tout entendu avec les Bongo ! Pour l’instant, malgré le traumatisme de l’incarcération, nous souhaitons bon retour à ce jeune compatriote, et surtout que le peuple ne se laisse pas intimider !

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI