THE JOURNALIST JEAN DE DIEU NDOUTOUM-EYI HAS BEEN ARRESTED. LE JOURNALISTE JEAN DE DIEU NDOUTOUM-EYI A ÉTÉ ARRÊTÉ








English Version

Ali Bongo has just arrested Jean de Dieu Ndoutoum-Eyi, the Managing Editor of the newspaper Ezombolo. He was arrested without cause or warrant at his home early on Tuesday Morning. It is noteworthy that Jean de Dieu Ndoutoum-Eyi is the author of the must read book "Démocratie Dynastique au Gabon," which recounts the vagaries of the electoral farce that led Ali Bongo to power.



Version française

Ali Bongo vient de faire arrêter Jean de Dieu Ndoutoum-Eyi, le Directeur de Publication du journal Ezombolo. Il a été appréhendé sans motif ni mandat, à son domicile tôt Mardi Matin. Il est à noter que Jean de dieu Ndoutoum-Eyi est l’auteur de l’incontournable livre « Démocratie Dynastique au Gabon » qui relate les péripéties de la mascarade électorale qui a conduit Ali Bongo au pouvoir.

Comments

Popular posts from this blog

<b>URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ</b>

<b>FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES </b>

<b>FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI</b>