HAROLD LECKAT WILL SERVE A AN EXAMPLE! HAROLD LECKAT SERVIRA D’EXEMPLE!

English version

Dear readers, arbitrary arrests are a classic, and unfortunately extremely effective, tool used by dictatorial and authoritarian regimes to intimidate the population and serve as an example.

The C’BON regime had Harold Leckat arrested in order to create a climate of fear and uncertainty within the media community.

The arbitrary nature of the arrest—the lack of clear legal grounds and the selective application of laws—means that anyone can be targeted at any time. 

The goal of this is to create widespread fear and a climate of insecurity where citizens cannot rely on the law to protect them.

The goal is simply to discourage any dissent. Harold Leckat is becoming a living example of the consequences of a free voice, criticism, and even dissidence. The repression is not only directed against him, but is primarily intended to send a clear message to the thousands of others who might consider speaking out.

The press must be stifled by targeting the most critical voices. The regime seeks to discourage civic engagement and investigative journalism. If a journalist is imprisoned in this way, their colleagues will be strongly encouraged to practice self-censorship for fear of suffering the same fate.

The arbitrary arrest of Harold Leckat is less a legal procedure than a demonstration of force designed to terrorize the clear-headed and enforce conformity.

Version française 

Chers lecteurs, les arrestations arbitraires sont un outil classique, et malheureusement extrêmement efficace, utilisé par les régimes dictatoriaux et autoritaires pour intimider la population et servir d'exemple. 

Le régime C’BON a fait arrêter Harold Leckat afin de créer un climat de peur et d’incertitude au sein de la communauté des gens des médias.

Le caractère arbitraire de l'arrestation, l'absence de motif légal clair et l'application sélective des lois, signifient que n'importe qui peut être ciblé, à tout moment. Cela a pour but de créer une peur généralisée et un climat d'insécurité où les citoyens ne peuvent pas se fier à la loi pour les protéger.

Le but est simplement de dissuader toute contestation. Harold Leckat est en train de devenir un exemple vivant des conséquences de la liberté de ton, de la critique et même de la dissidence. La répression n'est pas seulement dirigée contre lui, mais vise surtout à envoyer un message clair aux milliers d'autres qui pourraient envisager de s'exprimer.

Il faut étouffer la presse en ciblant les voix les plus critiques. Le régime cherche à décourager l'engagement civique et le journalisme d'investigation. Si un journaliste est emprisonné de la sorte, ses confrères et consœurs seront fortement incités à pratiquer l'autocensure par crainte de subir le même sort.

L’arrestation arbitraire d’Harold Leckat est moins une procédure légale qu'une démonstration de force conçue pour terroriser les lucides et forcer la conformité.