QUESTIONS FOR BIENDI MAGANGA-MOUSSAVOU AND FRANCIS NKEA-NDZIGUE! QUESTIONS À BIENDI MAGANGA-MOUSSAVOU ET FRANCIS NKEA-NDZIGUE !

 

 

 

 

 

English version

 

Messrs Biendi Maganga-Moussavou and Francis Nkea-Ndzigue, you who have such a big heart to the point of sprinting to the families of compatriots shot dead in the streets of Libreville, to offer your help; this blog would like to ask you some questions:

 

1. This blog is quite worried, because the government to which you belong has decided to use police and military units armed to the teeth, for a week now, with the authorization to kill. Do you approve of the use of weapons of war against peaceful protesters?

2. Do you approve of a government that feels compelled to use murderous units to silence dissent in the society?

3. Do you think or not, that Gabon should be a free and democratic society in which all citizens, whatever their condition, have the right and the duty to voice their complaints?

4. Do you approve of all this violence against the Gabonese people? What kind of government do you belong to? Do you think Gabon is moving in the right direction?

  

 

Version française

 

Messieurs Biendi Maganga-Moussavou et Francis Nkea-Ndzigue, vous qui avez si grand cœur au point de sprinter auprès des familles des compatriotes abattus par balles dans les rues de Libreville, pour leur offrir votre aide; ce blog voudrait vous poser quelques questions :

 

1.       Ce blog est assez inquiet, car le gouvernement auquel vous appartenez a décidé d’utiliser des unités policières et militaires armées jusqu’aux dents, depuis une semaine, avec l’autorisation de tuer. Approuvez-vous de l’utilisation d’armes de guerre contre des manifestants pacifiques ?

2.       Approuvez-vous d’un gouvernement qui se sent obligé d’utiliser des unités meurtrières pour faire taire des dissensions au sein de la société ?

3.       Pensez vous ou non, que le Gabon devrait être une société libre et démocratique au sein de laquelle tout citoyen, quel que soit sa condition, aurait le droit et le devoir de faire part de ses doléances ?

4.       Approuvez-vous toute cette violence envers le peuple Gabonais ? A Quel genre de gouvernement appartenez-vous ? Pensez-vous que le Gabon soit en train d’aller dans la bonne direction ?