BERTRAND ZIBI ABEGHE DOES NOT BACK ANYBODY FOR NOW! BERTRAND ZIBI ABEGHE NE SOUTIENT PERSONNE POUR L’INSTANT!






English version

In his very singular way, Bertrand Zibi Abeghe is about to mark a deep imprint in the political history of our country. After his raucous resignation before Ali Bongo himself, the man has become a political pilgrim, traveling the world spreading the good news; that of the need to rid Gabon of Ali Bongo.

Bertrand Zibi Abeghe’s message is resolutely nationalist and centered on the union of Gabon and its people; a union he says is degrading and disappearing at breakneck speeds under Bongo regimes. But intelligently, Bertrand Zibi Abeghe remains very orthodox on his conception of political alliances. Before a Gabonese body politics which has often crumbled, he remains prudent by avoiding for now to join any opposition candidates whatsoever. On this point, we believe that Bertrand Zibi Abeghe is more effective for the forces of change in an independent role that gives him the latitude to bring to light the secrets he has accumulated over time spent working for the regime.

Free from coercion and from any political team telling him what to do, Bertrand Zibi Abeghe can catalyze within Gabonese public opinion, a serious and thorough scientific political reflection, which would lead everyone or almost, to opt for change without hesitation. It would be a great service to the nation and to the freedom of the Gabonese people.






Version française

A sa très singulière manière, Bertrand Zibi Abeghe est en train de marquer d’une profonde empreinte l’histoire politique de notre pays. Après sa démission avec fracas devant Ali Bongo en personne, l’homme, devenu pèlerin politique, parcoure le monde, disséminant la bonne nouvelle, celle de la nécessité de débarrasser le Gabon d’Ali Bongo.

Le message véhiculé par Bertrand Zibi Abeghe est résolument nationaliste et centré sur l’union du Gabon et de son peuple ; une union qu’il dit se dégrader et s’effacer à une vitesse vertigineuse sous les régimes Bongo. Mais de manière intelligente, Bertrand Zibi Abeghe reste très orthodoxe sur sa conception des alliances politiques. Devant un monde politique gabonais qui s’est souvent délité, il reste prudent en évitant pour l’instant de rejoindre quel que candidat de l’opposition que ce soit. Sur ce point, nous pensons que Bertrand Zibi Abeghe est plus efficace pour les forces du changement, dans un rôle indépendant qui lui donne toute la latitude de mettre en lumière les secrets qu’il a accumulé au fil du temps passé à travailler pour le régime.

Libre de toute contrainte et de tout état-major politique lui dictant la marche à suivre, Bertrand Zibi Abeghe peut catalyser au sein de l’opinion gabonaise une réflexion politique scientifique sérieuse et approfondie, qui conduirait tout le monde ou presque à opter pour le changement sans tergiversation. Ce serait un très grand service rendu à la nation et à la liberté des Gabonais.

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI