CANAL+ IS A POLITICAL TOOL OF THE BOLLORÉ GROUP. CANAL+ EST UN INSTRUMENT POLITIQUE DU GROUPE BOLLORÉ

To read click here

Pour lire cliquer ici

English version

Vincent Bolloré continues to use his media empire to subdue those who encroach on his economic bulimia. In Africa, thanks to threats of broadcasting documentaries about the despotic families of Gabon and Togo, Bolloré can obtain from these same families, enormous economic concessions; and then, once these agreements are sealed, these documentaries are simply put in the closet.

This is the mutation of françafrique; it stays in place, but simply changes its face and methods.

We will not give up !

Version française

Vincent Bolloré continue de se servir de son empire médiatique pour mettre au pas ceux qui empièteraient sur sa boulimie économique. En Afrique, grâce à des menaces de diffusion de documentaires sur les familles despotiques du Gabon et du Togo, Bolloré peut obtenir de ces mêmes familles, d’énormes concessions économiques ; car, une fois ces accords paraphés, lesdits documentaires sont simplement mis au placard.

C’est cela la mutation de la françafrique ; elle reste en place, mais change simplement de visage et de méthodes.

On ne lâche rien !