GUY LAURENT ABO BEKALE ANSWERS TO JEANNE MBAGOU. GUY LAURENT ABO BEKALE RÉPOND À JEANNE MBAGOU

Mr. Guy Laurent Abo Bekale (photo Bekale)

English version

Libreville, November 11, 2013

Clarification following the declaration of Mrs. Jeanne MBAGOU, outgoing Mayor of Owendo, in Echos du Nord No. 203 of Monday, October 28, 2013.

I, Guy Laurent ABO BEKALE, Gabonese citizen, independent candidate at the Owendo commune, wishes for intellectual honesty, to reestablish the truth following statement made by Mrs. Jeanne MBAGOU, outgoing Mayor of the municipality of Owendo, published in your newspaper on Monday, October 28, 2013.

I want to say that I personally know Mrs. Jeanne MBAGOU, since she was Deputy Mayor of the municipality of Owendo, while I occupied the position of Executive Advisor to the Mayor holding office at the time.

During the term ending, I maintained good relations with her. But I must, as a duty, restore the truth after several cons-truths uttered by her in your journal:

1 – Mrs. Jeanne MBAGOU has been Mayor in Owendo for ten (10) years, five (05) years as Deputy Mayor and five (05) as Mayor.

2 – Mrs. Jeanne MBAGOU says in your journal to have built and delivered two (02) main markets: one (01) to Agoungou and (01) and another in Akournam 2. This is wrong. If the small market Agoungou exists, that of Akournam 2 is incomplete. You can check it as it is located one hundred (100) meters from the Akournam two public school. And I must add that Jeanne MBAGOU lives within five hundred (500) feet of that unfinished market. She can therefore not have missed the fact that it is unfinished.

Abandoned building market of Akournam 2

3 - Jeanne MBAGOU speaks of sports facilities built near the National Omar Bongo Technical High School, which would have been delivered. This is false. This project is not only incomplete, but in addition, there has not been the shadow of a single worker on the site for over a year.

Abandoned building the sports field

4 - On the treatment and collection of garbage, she says to have received an award for the cleanliness of the town. I challenge her to ask the locals in the neighborhood of Petit Village, what they think about that open sky garbage dump beside RAGASEL, to Agoungou inhabitants a hundred (100) meters before the public school, what they think about garbage that is never collected, and those of the SNI terminus what they think of the garbage that is at the entrance of the Church of the Port and Nomba.

Also, I found that during her tenure, Mrs. Jeanne MBAGOU made rather curious choices:

- The Owendo Commonwealth has no municipal cemetery, while made the choice of a public garden.

- Children of Igoumie in the 2nd district of the town of Owendo have no public school, while she made the choice of a sports field whose work is interrupted.

- The ladies merchants of the roundabout of SNI and Nomba Bridge sell their goods in the rain and sun, without any care by Mrs. Jeanne MBAGOU.

I, for one, have a question to pose to Mrs. The outgoing Mayor: where are is the equipment that was purchased for the maintenance of secondary roads?

Mayor, assume your choices and the people of Owendo would decide for themselves.

Owendo, November 9, 2013

Guy Laurent BEKALE ABO,

Independent candidate in the Commonwealth

ABO BEKALE Guy Laurent

Tel: 07.41.93.58

E-mail: guylaurentabobekale@yahoo.fr

Version Français

Libreville, 11 Novembre 2013

Éclairage suite à la déclaration de Mme Jeanne MBAGOU, Maire sortant d’Owendo, dans Échos du Nord N°203 du Lundi 28 Octobre 2013.

Je soussigné, Guy Laurent ABO BEKALE de nationalité gabonaise, Candidat indépendant à la commune d’Owendo, souhaite par honnêteté Intellectuelle, rétablir la vérité à la suite de la déclaration de Mme Jeanne MBAGOU, Maire sortant de la commune d’Owendo, parue dans votre journal du Lundi 28 octobre 2013.

Je tiens à préciser que je connais personnellement Mme Jeanne MBAGOU, alors qu’elle était encore Maire adjoint de la commune d’Owendo, pendant que j’y occupais les fonctions de Conseiller administratif du maire titulaire de l’époque.

Pendant le mandat qui s’achève, j’ai entretenu des bons rapports avec cette dernière. Mais, je me dois, par devoir, de rétablir la vérité suite à plusieurs contre-vérités proférées par elle dans votre journal:

1- Mme Jeanne MBAGOU est Maire à Owendo depuis dix (10) ans : cinq (05) ans comme Maire adjoint, et cinq (05) comme Maire titulaire.

2- Mme Jeanne MBAGOU affirme dans votre journal qu’elle a fait construire et livrer deux (02) grands marchés : un (01) à Agoungou et un (01) autre à Akournam 2. Ce qui est faux. Si le petit marché d’Agoungou existe, celui d’Akournam 2 est inachevé. Vous pouvez le vérifier, il se trouve à cents (100) mètres de l’école publique d’Akournam 2. Et je précise que Mme Jeanne MBAGOU habite à moins de cinq (500) mètres dudit marché inachevé. Elle ne peut donc pas ne pas s’être aperçue qu’il est inachevé.

Chantier abandonné du marché de Akournam 2

3- Mme Jeanne MBAGOU parle de plateaux sportifs construits à proximité du Lycée Technique National Omar Bongo, et qui seraient livrés. Ce qui est faux. Ce chantier est non seulement inachevé, mais en plus, il n’y a pas l’ombre d’un seul ouvrier sur ce site depuis plus d’une année.

Chantier abandonné du plateau sportif

4- Au sujet du traitement et du ramassage d’ordures, elle dit avoir obtenu un prix pour la propreté de la commune. Je lui demande d’aller poser la question aux habitants du quartier Petit village ce qu’ils pensent de cette poubelle à ciel ouvert à côté de RAGASEL ; aux habitants d’Agoungou, cents (100) mètres avant l’école publique, ce qu’ils pensent de cette poubelle qui n’est jamais ramassée; et à ceux de la SNI au terminus ce qu’ils pensent de cette poubelle qui se trouve à l’entrée de l’église Notre du Port et de la Nomba.

Aussi, ai-je constaté que pendant son mandat, Mme Jeanne MBAGOU a fait des choix plutôt curieux :

- la commune d’Owendo n’a pas de cimetière municipal, faisant alors le choix d’un jardin public.

- les enfants d’Igoumie, dans le 2ième arrondissement de la commune d’Owendo, n’ont pas d’école publique, faisant le choix d’un plateau sportif dont les travaux sont interrompus.

- les femmes commerçantes du carrefour de la SNI et du Pont Nomba vendent sous la pluie et le soleil, sans que Mme Jeanne MBAGOU ne s’en préoccupe.

J’ai, pour ma part, une question a posé à Mme le Maire sortant : Où sont passés les engins qui ont été achetés pour l’entretien des voies secondaires ?

Mme le Maire, assumez vos choix et les Owendois apprécieront.

Owendo, 09 Novembre 2013

Guy Laurent ABO BEKALE,

Candidat indépendant à la Commune

ABO BEKALE Guy Laurent

Tel : 07.41.93.58

E-mail : guylaurentabobekale@yahoo.fr