ALL THE ASSES WHO USED TO MAKE FUN OF KELLY ONDO-OBIANG, SAY TODAY THAT THEY SUPPORTED HIM! TOUS LES FAUX-CULS QUI SE MOQUAIENT DE KELLY ONDO-OBIANG, DISENT AUJOURD’HUI LE SOUTENIR !

 

 

 

English version

 

The dictionary teaches us that the expression "faux cul" (fake butt) is a metonymy that originated from a clothing accessory worn by women in France in the 19th century.

 

The "faux cul" was a padding that women placed under their skirts at the level of the buttocks to increase their volume, as the aesthetics of the time in Europe valued generous silhouettes.

 

In modern times, the term has taken on a figurative meaning to designate a hypocritical person. Just as the clothing accessory creates a false physical appearance, the hypocrite hides behind a behavior or words that do not reflect their real intentions or true personality.

 

Lieutenant Kelly Ondo-Obiang is the officer of the Gabonese Republican Guard who led an attempted coup on January 7, 2019. At the head of a commando, he tried to overthrow the regime of President Ali Bongo. This attempt failed because neither the people, nor the politicians that the lieutenant had called to join him, lifted a finger. The commando was quickly neutralized by the forces loyal to Ali Bongo.

 

Some members of the commando, notably Cerkirge Nze and Simon-Pierre Ekong, were shot dead. The others, along with Kelly Ondo-Obiang, were arrested, tried, and sentenced to 15 years of criminal detention by the Special Military Court of Libreville in July 2021.

 

Throughout this period, a few daring activists dared to demand the release of the commando members. The rest of the populace, and especially the hypocritical politicians, had moved on.

 

On August 30, 2025, after numerous appeals in the media and on social networks by a small group of activists, Kelly Ondo-Obiang and his companions were released. They are expected to rejoin the ranks of the Republican Guard. But in what form will the rehabilitation of those who lost their lives take place?

 

While waiting for answers to this question, this blog observes with contempt the parade of hypocrites who are celebrating this release, trying to make us forget that yesterday, they supported Ali Bongo, Sylvia Bongo and Noureddin Bongo, when Kelly Ondo-Obiang stood against them.

 

No, you're not fooling anyone. This blog sees you naked. You're nothing but vultures who will deny those you support today at the slightest sign of turbulence. But for now, feast well, because as you say, it's your turn!

 

 

 

 

 

Version française

 

Le dictionnaire nous apprend que l'expression "faux cul" est une métonymie qui tire son origine d'un accessoire vestimentaire porté par les femmes au XIXe siècle en France.

 

Le "faux cul" était un rembourrage que les femmes plaçaient sous leur jupe au niveau des fesses pour en augmenter le volume, car l'esthétique de l'époque en Europe valorisait les silhouettes généreuses.

 

De nos jours, le terme a pris un sens figuré pour désigner une personne hypocrite. De même que l'accessoire vestimentaire crée une fausse apparence physique, l'hypocrite se cache derrière un comportement ou des paroles qui ne reflètent pas ses intentions réelles ou sa véritable personnalité.

 

Le lieutenant Kelly Ondo-Obiang est cet officier de la Garde républicaine gabonaise qui a mené une tentative de coup d'État le 7 janvier 2019. À la tête d'un commando, il a tenté de renverser le régime d’Ali Bongo. Cette tentative a échoué parce que ni le peuple, ni les hommes et femmes politiques que le lieutenant avait appelés à se joindre à lui, n'ont levé le petit doigt. Le commando a été rapidement neutralisé par les forces loyalistes à Ali Bongo.

 

Certains membres du commando, notamment Cerkirge Nze et Simon-Pierre Ekong, furent abattus. Les autres, en compagnie de Kelly Ondo-Obiang, ont été arrêtés, jugés et condamnés à 15 ans de réclusion criminelle par la Cour spéciale militaire de Libreville en juillet 2021.

 

Pendant toute cette période, quelques activistes téméraires osaient demander la libération des membres de ce commando. Le reste de la populace, et surtout les politiciens tartuffes, étaient passés à autre chose.

 

Le 30 août 2025, après de nombreux appels dans les médias et sur les réseaux sociaux par un groupuscule d'activistes, Kelly Ondo-Obiang et ses compagnons ont été libérés. Ils devraient réintégrer les rangs de la Garde républicaine. Mais la réhabilitation de ceux qui ont perdu leur vie se fera sous quelle forme ?

 

En attendant d'avoir des réponses à cette question, ce blog observe avec mépris le bal des faux-culs qui jubilent de cette libération, en essayant de nous faire oublier qu'hier, ils ont soutenu Ali Bongo, Sylvia Bongo et Noureddin Bongo, quand Kelly Ondo-Obiang s'était dressé contre eux.

 

Non, vous ne trompez personne. Ce blog vous voit nus. Vous n'êtes que des charognards qui renieront ceux que vous soutenez aujourd'hui, aux moindres turbulences. Mais pour l'instant, festoyez bien, car comme vous dites, c'est votre tour !