THE EMBASSY OF BENIN REACTS! L’AMBASSADE DU BÉNIN RÉAGIT!




English version


The Benin embassy in Gabon has expressed its concerns about the fate of its citizens in Gabon after tensions were observed in Lambaréné. The Beninese community there has faced threats and intimidation from certain Gabonese citizens.


These events follow the Gabonese government's decision to favor Gabonese citizens in certain sectors of the economy, which are currently dominated by immigrant communities.


In response, the Beninese government, through its Ministry of Foreign Affairs, has called for calm and reminded its citizens of the importance of respecting the laws of their host country. Discussions and measures are also being considered, including the possibility of voluntary repatriation for Beninese who wish to return home.


This situation is creating a climate of stigmatization against some foreign communities. This is a very dangerous path.






Version française


L’ambassade du Bénin au Gabon vient d’exprimer ses inquiétudes concernant le sort de ses ressortissants au Gabon, après que des tensions aient été observées à Lambaréné, où la communauté béninoise a fait l'objet de menaces et d'actes d'intimidation de la part de certains citoyens Gabonais.


Ces événements font suite à la décision du gouvernement gabonais de favoriser la prévalence des citoyens gabonais dans certains secteurs de l'économie, aujourd’hui occupés par les communautés d'immigrés.


En réponse à cette situation, le gouvernement béninois, par l'intermédiaire de son ministère des Affaires étrangères, a réagi en appelant au calme et en rappelant à ses ressortissants l'importance de respecter les lois du pays d'accueil. Des discussions et des mesures sont également envisagées, y compris la possibilité d'un rapatriement volontaire des Béninois qui le souhaitent.


C’BON est en train de créer un climat de stigmatisation de certaines communautés étrangères. C’est très dangereux.




Comments

Popular posts from this blog

GAGAN GUPTA’S MASTERFUL TRICK! LA MAGISTRALE ENTOURLOUPE DE GAGAN GUPTA !