GABON: REPUBLIC OR OLIGUISTAN ?LE GABON : RÉPUBLIQUE OU OLIGUISTAN ?
English version
The suffix “Stan” is
commonly found in the names of countries in Central and South Asia, such as
Afghanistan, Pakistan, and Kazakhstan and means “Land Of”. Afghanistan is the
land of the Afghans; Kazakhstan is the land of the Kasakhs etc.
These countries are
often associated with authoritarian or autocratic regimes, political
instability, and a lack of democratic institutions.
This blog has decided
to use the term "Oliguistan" to describe what Gabon is becoming given
C’BON’s political style and policies. The term is used to suggest that his
presidency and the political movement he represents have authoritarian leanings
and resemble the characteristics often attributed to "-stan"
countries. This is why we are saying that Gabon is descending toward an
Oliguistan:
1.
A
cult of personality: C’BON’s political base is a fervent and uncritical
following, similar to the leader-worship seen in some authoritarian states.
2.
A
disregard for democratic norms and institutions: C’BON presents challenges to
the rule of law, and the free press, and his rhetoric against ideas others than
his own, are greatly concerning.
3.
A
political landscape driven by demagoguery: The political discourse in Gabon has
become dominated by populist and demagogic rhetoric, often appealing to
grievance and emotion rather than reasoned debate.
4.
Corruption
and nepotism: we see many conflicts of interest and the mixing of business and
government under C’BON’s administration.
In essence, C’BON is
moving Gabon away from democratic ideals and toward a more autocratic political
system.
Version française
Le suffixe "-stan" se
trouve couramment dans les noms de pays d'Asie centrale et du Sud, tels que
l'Afghanistan, le Pakistan et le Kazakhstan, et signifie "terre de".
L'Afghanistan est la terre des Afghans ; le Kazakhstan est la terre des
Kazakhs, etc.
Ces pays sont souvent associés à
des régimes autoritaires ou autocratiques, à une instabilité politique et à un
manque d'institutions démocratiques.
Ce blog a décidé d'utiliser le
terme "Oliguistan" pour décrire ce que le Gabon est en train de
devenir, compte tenu du style politique et des décisions de C'BON. Ce terme est
utilisé pour suggérer que sa présidence et le mouvement politique qu'il
représente ont des tendances autoritaires et ressemblent aux caractéristiques
souvent attribuées aux pays en "-stan". C'est pourquoi nous disons
que le Gabon est en train de basculer vers un Oliguistan :
1.
Un
culte de la personnalité : la base politique de C'BON est un groupe de fidèles
fervents et dénués de tout esprit critique, semblable au culte du chef observé
dans certains États autoritaires.
2.
Un
mépris des normes et des institutions démocratiques : C'BON remet en question
l'État de droit et la liberté de la presse, et sa rhétorique contre les idées
autres que les siennes est très préoccupante.
3.
Un
paysage politique dominé par la démagogie : le discours politique au Gabon est
devenu dominé par une rhétorique populiste et démagogique, faisant souvent
appel au ressentiment et à l'émotion plutôt qu'à un débat raisonné.
4.
Corruption
et népotisme : nous constatons de nombreux conflits d'intérêts et le mélange
des affaires et de la gouvernance sous l'administration de C'BON.
En substance, C'BON éloigne le
Gabon des idéaux démocratiques et l'oriente vers un système politique plus
autocratique.

Comments
Post a Comment