GABON MAY IMPORT MEDICINES FROM OTHER AFRICAN COUNTRIES AT BETTER PRICES! LE GABON POURRAIT IMPORTER DES MÉDICAMENTS D’AUTRES PAYS AFRICAINS, À MEILLEURS PRIX !

English version

As in all other areas, Gabon imports all of its medicines mainly from France. Even when there are cheaper African alternatives that give all the guarantees of safety, Gabon continues to import its medicines from France.

Gabonese medicines are bought in bulk by UBIPharm and local pharmacies order from UBIPharm. What is UBIPharm? It is a French entity which distributes medicines in the former French colonies and in the French overseas territories.

Pharmaceutical supply in Gabon needs to be liberalized by allowing customers to buy drugs produced cheaply in African countries.

Here is a list of African pharmaceutical companies which you can look at by clicking here.

Version française

Comme dans tous les autres domaines, le Gabon importe tous ses médicaments principalement de la France. Même quand il y a des alternatives Africaines à meilleur marché et donnant toutes les garanties de sécurité, le Gabon continue d’importer ses médicaments de la France.

Les médicaments Gabonais sont achetés en gros par UBIPharm et les pharmacies locales commandent chez UBIPharm. Qui est donc UBIPharm ? C’est une entité française qui distribue des médicaments dans les anciennes colonies françaises et dans les territoires français d’Outre-Mer.

Il faut libéraliser l’offre pharmaceutique au Gabon en permettant aux clients d’acheter les médicaments produits à bon marché dans les pays Africains.

Voici une liste des compagnies pharmaceutiques africaines que vous pouvez consulter en cliquant ici.