LET US REMIND LÉANDRE NZUE WHAT A MAYOR'S ROLE IS. RAPPELONS À MONSIEUR LÉANDRE NZUE QUEL EST LE RÔLE D’UN MAIRE






English version

Many Gabonese, having watched in disbelief, the video of the press conference of the Mayor of Libreville, Léandre Nzue, noticed that this Mayor did not even know the role of the mayor and of the municipal council; he could not state in a coherent manner, the powers of the mayor. We come here to remind this Mayor of what he should know about his role and his function.

The mayor of a municipality is both an employee of a community and of the State. A mayor is the chief executive of a city or community. He must execute the decisions of the municipal council; prepare and execute the budget; he must manage the assets of the city or the municipality; he must negociate and sign contracts in the name of the city or the commune.

But above all, Mr. Léandre Nzue should know that any Mayor is required to report to the municipal council which has above him, the competence to verify and control, by its deliberations, the good standing of the affairs of the municipality.

The fact that the Mayor of Libreville has no idea of these attributes is a tragedy for governance in Gabon.





Version française

De nombreux Gabonais, ayant regardé avec incrédulité, la vidéo de la conférence de presse du Maire de Libreville, Léandre Nzue, ce sont aperçus que ce Maire ne connaissait même pas le rôle du maire et du conseil municipal ; il ne pouvait énoncer de manière cohérente, les attributions du maire. Nous venons ici rappeler à ce Maire ce qu’il devrait savoir sur son rôle et sa fonction.

Le Maire d’une commune est à la fois l’employé d’une collectivité et de l’Etat. Un Maire est le chef de l’exécutif d’une ville ou d’une commune. Il doit exécuter les décisions du conseil municipal ; préparer et exécuter le budget ; il doit gérer le patrimoine de la ville ou de la commune ; il doit passer les marchés et signer les contrats au nom de la ville ou de la commune.

Mais surtout, Monsieur Léandre Nzue devrait savoir que tout Maire est tenu de rendre des comptes au conseil municipal qui a au-dessus de lui, la compétence de vérifier et contrôler, par ses délibérations, la bonne tenue des affaires de la commune.

Que le Maire de Libreville n’ait aucune notion de ces attributions est une tragédie pour la gouvernance au Gabon.

Comments

Popular posts from this blog

GAGAN GUPTA’S MASTERFUL TRICK! LA MAGISTRALE ENTOURLOUPE DE GAGAN GUPTA !