LIBERATION OF THE STUDENTS POLITICAL PRISONERS. LIBÉRATION DES ÉTUDIANTS DÉTENUS POLITIQUES

Nicholas Ondo Obame



English Version

The 4 students constituted political prisoners by the Ali Bongo regime have been temporarily released from their prison’s cell. However, they should still appear before the judge on 12 January 2015.

Welcome back to these four brave Gabonese who all are in possession of their original birth certificate. As for us, we must continue to put even more pressure to bring down this regime that is crumbling.


Version Française

Les 4 étudiants constitués prisonniers politiques par le régime Ali Bongo ont été libéré temporairement de leur geôle. Ils devraient néanmoins repasser devant le juge le 12 janvier 2015.

Bon retour à ces 4 braves Gabonais tous en possession de leurs originaux d’acte de naissance. En ce qui nous concerne, nous devons continuer à mettre encore plus de pression pour faire tomber ce régime qui chancelle.

Comments

Popular posts from this blog

URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ

FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES

FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI