THE PROSECUTOR OF LIBREVILLE DEMONSTRATES HER COMPETENCY BY ARRESTING STUDENTS. LE PROCUREUR DE LIBREVILLE DÉMONTRE SA COMPÉTENCE EN FAISANT ARRETER DES ÉTUDIANTS

Nicholas Ondo Obame (photo: F. Jocktane)




English version

Dear readers, we just learned that the President of the Mutual of the students of the University of Libreville, Nicolas Ondo Obame, has been arrested, along with its Secretary General, Duphy Minto'o Ella at the Libreville’s Court House; as they tried to provide support to students imprisoned now for 5 months without trial, which obviously is perceived in the Bongo’s Gabon as a crime requiring immediate incarceration. As you can see, regarding cracking down on individual freedoms, the powers of the Prosecutor of Libreville remain intact.

We will return to this topic!


Version française

Chers lecteurs, nous apprenons à l’instant que le Président de la Mutuelle des étudiants de l’Université de Libreville, Nicolas Ondo Obame, vient d’être arrêté, en compagnie de son Secrétaire General, Duphy Minto'o Ella, au Palais de Justice de Libreville; ils tentaient d’apporter leur soutien aux étudiants incarcérés depuis 5 mois sans jugement; ce qui manifestement est perçu dans le Gabon des Bongo comme un crime requérant l’incarcération immédiate. Comme quoi en ce qui concerne les entraves aux libertés individuelles, les compétences du Procureur de Libreville restent intactes.

Nous y reviendrons!

Comments

Popular posts from this blog

<b>URGENT: FOLLOWING OUR NOISY COMPLAINTS, THE US EMBASSY IN GABON HAS STEPPED BACK. URGENT : SUITE À NOS BRUYANTES PLAINTES, L’AMBASSADE DES USA AU GABON A RECULÉ</b>

<b>FRANCE WITHDRAWS ITS SECURITY ADVISORS FROM THE GABONESE SECURITY FORCES. LA FRANCE RETIRE SES COOPÉRANTS DES FORCES DE SÉCURITÉ GABONAISES </b>

<b>FRANCE HAS ASKED ALI BONGO TO RECOGNIZE JEAN PING’S VICTORY AS SOON AS TUESDAY. LA FRANCE AURAIT DEMANDÉ À ALI BONGO DE RECONNAITRE LA VICTOIRE DE JEAN PING DÈS MARDI</b>